有时候，一些欲望也并非都要扼杀。有时候开悟就在一瞬间。依旧是昨晚和外教上课，昨晚那堂课是聊的Well 和Good. 他们美国人什么时候用Good ,什么时候用Well，于是顺理成章的就来到了语法部分。
对于我，正式接触英语是在中学，那个时候没有什么场景模拟和文化熏陶，凭着好奇，学的也还不错。现在想想最主要不错的原因应该是简单吧。后来到高中，我的高一班主任是一个风情万种的女人，当然她也是我的英语老师。人的本性向来是慕好的，于是她每次出现在讲堂上永远是修身连衣裙和大卷发，在这种教学下当然把我的好奇与兴趣又拔高一层，但和好的差距还是很大，对于什么语法，我只会皮毛。
再后来到大学，老师压根不讲什么语法，在大学我最喜欢上的一节课就是剧情分析课，一节课看美剧，一节课表演，这种情况下也没有语法。我对语法还是有点执拗，直到前两年我开始刷托福，我和我的托福老师说我其实不太懂语法。她后来看我表达和写作，直接来了一句，你其实会，你只是不会教而已。那这个会是怎么来的，就是语感来的。
听了国内很多英语老师给我讲述语法，八九不离十。昨天听外教给我讲语法，他给了我很多案例，也差不多。但到最后他说其实他们美国人都是不懂语法的，后来想想好像我们学中文，我好像也不会语法一样。再到后来他就和我说，如果你不是正式去考试，必须要非常官方，如果只是工作和生活，你已经没有任何问题。再到后来外教继续在那边talk, 但我思想已经游离。我就在想，我不是不会，我只是从过去的那个不会没有走出来，你看他讲什么我都能听懂，我有时候回答不出，不是英文的问题，就把这个问题切换到中文，我可能也表达不清。就好比新概念有一篇文章，一个美国人问一个法国人，你会说英语吗？那个法国人用英文回答我不会。但此刻他说的就是英文……..
网友评论