深受優柔寡斷的傷害,害人且害己。
優柔寡斷的另一個名稱就是無主見,只要旁的人煽風點火,加上自己猶豫不決,還有其他不可抗因素,造成名為遺憾的殿堂,再也改變不了,成定局。
注:斜体字为《弃妇》(李金发)原文。
长发披遍我两眼之前,:兩眼是個體與世界交流的基本手段,而我將之斬斷。
遂隔断了一切羞恶之疾视,:只求自保,自己安慰自己。
与鲜血之急流,枯骨之沉睡。:鮮血即生命,雖然我還活著,但是我隔斷了與世界交流的最重要的通道,情感生命的死亡,如行尸走肉一般。
黑夜与蚊虫联步徐来,:周圍的聲音,即流言蜚語,像蚊蟲一般向我襲來。
越此短墙之角,
狂呼在我清白之耳后,
如荒野狂风怒号:
战栗了无数游牧。//:流言蜚語完全將我淹沒,使遊牧民族都為之戰慄。
靠一根草儿,与上帝之灵往返在空谷里。:很痛苦,無人可傾訴,草兒代表自然間的一切,想要靠著自然間的一切找到上帝以傾訴,卻不曾想找不到上帝,更絕望。
我的哀戚唯游蜂之脑能深印着;:游蜂是一種期望,一種想象,深深地印在腦海里
或与山泉长泻在悬崖,
然后随红叶而俱去。//:紅葉傳情,像流水流走紅葉那樣把我的痛苦流到懸崖。
弃妇之隐忧堆积在动作上,:隱憂之多,隱憂之深。
夕阳之火不能把时间之烦闷
化成灰烬,从烟突里飞去,:我希望這如火的夕陽把我的隱憂、煩悶燒成灰。
长染在游鸦之羽,:讓烏鴉把這灰帶走。
将同栖止于海啸之石上,:帶到那遙遠的地方。
静听舟子之歌。//:舟子象征著自由,我渴望著自由,擺脫痛苦。
衰老的裙裾发出哀吟,:裙裾之下那顆衰老的心。
徜徉在丘墓之侧,:丘墓是死亡的象征,這是我最終的選擇,從肉體上根本上消滅痛苦。
永无热泪,
点滴在草地
为世界之装饰。 :熱淚為世界之裝飾,若留下熱淚,表面我對世界還有留戀,“永無熱淚”即表明我對世界無任何留戀。
孤獨感油然而生,為之痛苦。成為棄婦,現代人的孤獨感也不過如是。
字裡行間的恐怖,你是否可以體會到?
网友评论