要弄清这个问题，首先要从一次事情和刘翻译的两次下跪说起。
在《胜算》前期，鲍里斯一直被认为是苏联的头号间谍瓦吉姆，而他的死直接影响了刘翻译的命运。
按理说，刘翻译官只是加藤科长的狗腿子，就算鲍里斯死了，也轮不到他来负责，就算负责，也轮不到他来负全部责任。
鲍里斯的死，完完全全是加藤一手造成的，是他的擅自行动，也是加藤亲自带的队，刘翻译只是听从他的命令。如果说一定要有一个人负责，那么那个人一定是加藤。
可是加藤为了保住自己的小命，硬生生的把责任推到了刘翻译的身上，让刘翻译做替罪羊。
在加藤权势的压迫和家人性命的威胁下，刘翻译虽然有一百个一千个不愿意，但还是咬牙答应了。
从这里我们可以看得出，刘翻译虽然平时一副唯唯诺诺的样子，但关键时刻还真豁得出去，也是一个狠人。
然后就有了刘翻译的第一次下跪，这次跪的是唐飞。
刘翻译请求唐飞照顾他的家人，可以看得出，此时的刘翻译情真意切，他是真心实意地跪唐飞。
原因就是在这次的事件中，唐飞没有跟其他人一样，没有做伪证把他推上断头台。
如果说警察局还有谁会帮助他，那么这个人一定是唐飞。
从最近的剧情也可以看出，刘翻译是又阴险又狠毒，其手段让警察厅所有人都色变，而且又有了权势，更是让人不敢招惹。
然而他对唐飞却很客气，或者心怀感恩，至少表面上是这样。
而刘翻译的另一次下跪便是跪福原局长。
加藤科长要刘翻译背锅，替他去死，而福原局长却一定要让加藤科长去死。
刘翻译刚刚被送上断头台，必死无疑，却被福原局长轻描淡写地救了下来，而被送上去的，却是他一直敬畏的加藤科长。
于是便有了刘翻译的这个下跪。
有人说，刘翻译下跪是感激福原局长的救命之恩，并且从此彻底成为了日本人的走狗，真心的奴才和刽子手。
但是我认为，刘翻译的这次下跪，并不仅仅是为了效忠福原局长，而是看到了更深层更本质的东西。
首先，我们来捋一捋这三个人的关系，刘翻译，加藤科长和福原局长。
刘翻译是加藤的狗腿子，加藤是日本人，他要刘翻译生就生，要刘翻译死就死。
福原局长兼任警察厅的副厅长，同样的，他要加藤生就生，他要加藤死就死。
他违抗不了加藤，加藤同样也违抗不了福原，至少在刘翻译眼中是这样的。
所以，他跪福原局长，并不仅仅是打心底里感激福原，只是为了宣誓，或者说做样子。
他看到的，是那种翻手为云覆手为雨的权势，那种可以主宰人生死的权势。
所以，刘翻译转变了，变得阴险而狠毒，更何况他已经死过一次，已经无所畏惧了。
为了得到更大的权势，他可以卑微的像狗一样匍匐在福原的面前，也可以翻脸无情。
从目前的种种迹象表明，刘翻译最后肯定会跟唐飞翻脸，甚至成为唐飞潜伏的最大威胁，即使唐飞对他有恩。但是这些对他所向往的权势来说，都是微不足道，一切都可以舍弃的。
（头晕，思路老是理不清。简单总结，刘翻译跪唐飞的时候其实还有人性的，跪的真心实意。跪福原的时候就彻底变质了，因为他看到了权势的力量，为了得到更多的权势，所以他跪了，换句话说，刘翻译跪的不是福原，而是归给权势和利益，如果换个比福原还有权势的人，他依旧会下跪。他忠心的是权势，而不是某个人，更不是福原。）
（公众号互粉：电影寮）
/End
/文 七月小轻寒
/本文图片来源网络，侵权立删
网友评论