美文网首页
今日记 18315

今日记 18315

作者: 我还是老马 | 来源:发表于2018-03-15 17:41 被阅读0次

6点多醒,内心蛮挣扎,7点起床了。

小心翼翼洗漱完,生怕打扰了同事。

没有开计时器。

把六级词汇 list26/28/29/30 过了一遍,用了40分钟,没有开始新的list。

《country driving》看了两页。

中间做些杂事,简单刷下手机,时间就到8:30了。

脱掉外套重新躺下,8:55 手机闹钟响,起床上班。

生意很淡,库房两款走量较大的门部分规格缺货,去年末又进驻一位同行,竞争更激烈了。

上班空闲只是刷刷微博,知乎,支付宝,朋友圈,bilibili,时间青春都挺浪费的。心想着怎么利用下,又不要在办公室里显得太突兀。

把六级词汇书或者《country driving》带过来读都会显得不和谐。是的,在办公室学习挺让同事膈应的,耍手机,看视频,打游戏却不会。不知道是不是别的地方也这样。

之前有想到利用 @人在纽约 的微博练习英语,因为他的内容基本都有对应的中英文。试了下,受困于果7不能分屏,做起翻译限制蛮大的。决定下午把T1带来。

中午吃了碗羊肉粉,蛮久没吃,味道真不错。只是同事忘记帮我带鸭腿了,现在是下午5:10,用手机写着这篇文章,肚子传来的饥饿感很是强烈。

吃完粉,看了几页《country driving》,没有开始新的list,也没有复习前面的。下午1:00躺下,30分钟迷迷糊糊的并没有睡稳,起床,又看了会儿。

趁着上班之前,把T1的微博APP重新装了,卸掉了几个基本不用的APP,以后T1就做为练习英语的参考机了。

拍了几页《country driving》上班读。嗯,在办公室里拿手机看,比抱着英语原版书看,要容易接受。虽然阅读体验因此打了相当大的折扣,对我的自制力也是一个相当的考验。

下午上班,生意依然清淡。

左手T1,右手果7,翻译了一段 @人在纽约 的微博,发现错误挺多的,也不够地道,跟原文差异蛮大。不过,@人在纽约 的中文内容应该是从英文翻译来的,我二次加工翻译回去,有差异也可以接受。

之后要把原文与我翻译过来的内容进行对比纠错,这个很重要,必须要做的,不然只是单纯自己翻译自娱自乐,意义不大。

用手机也看了几页《country driving》,体验想得到,比翻书差,不过得益于果7拍照效果,投入看也还好。

只是,拿着手机,没有计时器在旁边,总归容易分心。中间刷了几次微博,朋友圈,支付宝什么有的没的。还挺没劲的。

现在是下午5:28,截止目前基本这样。

下面把 @人在纽约 微博截图,跟我的翻译放上来好了,不知道这篇文字会不会有人看到,有的话欢迎留言,评论,提意见,谢谢!

@人在纽约 微博截图 @人在纽约 微博截图 @人在纽约 微博截图 本人微博 @我还是老马

相关文章

  • 今日记 18315

    6点多醒,内心蛮挣扎,7点起床了。 小心翼翼洗漱完,生怕打扰了同事。 没有开计时器。 把六级词汇 list26/2...

  • 今若感恩日记

    2020年2月15日第一篇感恩日记 高中以后就没有写过日记这些东西了 感觉很肉麻但是过年的时候翻了翻小时候写的那些...

  • 9.4考研日记:今时事今时毕

    俗谚有云:今日事今日毕。 这句话可以用来论证时间的重要,计划的重要性,效率的重要性。 不光今日事今日毕,甚至要有今...

  • 2019-04-01

    丰盛日记第123天 星期一 晴 不生气 今...

  • 调整状态,继续前行

    我是日记星球1508号星宝宝,我正在参加日记星球蜕变之旅,这是我的第23篇原创日记 我的44期日记星球蜕变之旅,今...

  • 坚持早起,坚持早上写日记

    要坚持早起,要坚持早上写日记 今早忘记写日记了,上班了,才想起来,有啥子事情还没有去处理,那就是记录。今早本打算看...

  • 我学习我快乐

    2018 8.4 周六 晴亲子日记第96篇 有点小兴奋,日记写了这么久,一直没申请加入全国日记群,今...

  • 第一篇日记

    奔六的人,总觉得自己文笔不咋的,一直没有写日记。今有了简书,想用简书试着写写日记。以今始,可否。 12月23日,阴...

  • 蓝星日记第79篇

    蓝星日记# 20180608 第79篇 【今日要事】1、线下聚会交流。2、读书。3、写6月8号的日记。 【今...

  • SCT赛驰数控刀具阿炳蜕变人生(第三十七记)……加工中心选线轨还

    我是日记星球313号星宝宝,我正在参加日记星球第十二期21天蜕变之旅,这是我的第37篇原创日记。 今...

网友评论

      本文标题:今日记 18315

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qhnhqftx.html