2019-02-14

【审判规则】 

引渡请求所指的行为，依照中华人民共和国法律和请求国法律均构成犯罪，请求国为了提起刑事诉讼而请求引渡的，根据中华人民共和国法律和请求国法律，对于引渡请求所指的犯罪，均可判处一年以上有期徒刑或者其他更重的刑罚的，应准予引渡。　

【争议焦点】

行为人在韩国爆发金融危机期间，为避免企业倒闭，实施了通过作假账等欺诈方式获取金融机构贷款等经济犯罪行为，现逃匿至中国境内。行为人主动承认犯罪事实，同时，曾具有向韩国司法机关联系坦白自首的意愿，现愿意配合司法机关，就此，在其犯罪所在国的请求下，应否对其予以引渡。

【审判规则评析】

大韩民国引渡请求所指朴X铎于1994年至2003年间在韩国涉嫌违规欺诈的行为，依照《中华人民共和国刑法》和《大韩民国刑法》均构成犯罪，且均可判处一年以上有期徒刑或者其他更重的刑罚。朴X铎符合《中华人民共和国引渡法》和《中华人民共和国和大韩民国引渡条约》所规定的引渡条件，同时不具有《引渡法》和《中华人民共和国和大韩民国引渡条约》所规定的应当拒绝引渡和可以拒绝引渡的情形。关于朴X铎涉嫌违规欺诈的金额及案发原因等事实、具有坦白态度等从轻处罚情节、能否将在中国被羁押的时间折抵刑期问题，应由引渡请求国大韩民国依据本国的有关法律处理。

【适用法律】

《中华人民共和国引渡法》第七条 外国向中华人民共和国提出的引渡请求必须同时符合下列条件，才能准予引渡：

（一）引渡请求所指的行为，依照中华人民共和国法律和请求国法律均构成犯罪；

（二）为了提起刑事诉讼而请求引渡的，根据中华人民共和国法律和请求国法律，对于引渡请求所指的犯罪均可判处一年以上有期徒刑或者其他更重的刑罚；为了执行刑罚而请求引渡的，在提出引渡请求时，被请求引渡人尚未服完的刑期至少为六个月。

对于引渡请求中符合前款第一项规定的多种犯罪，只要其中有一种犯罪符合前款第二项的规定，就可以对上述各种犯罪准予引渡。

第十六条第二款 最高人民法院指定的高级人民法院对请求国提出的引渡请求是否符合本法和引渡条约关于引渡条件等规定进行审查并作出裁定。最高人民法院对高级人民法院作出的裁定进行复核。

第二十四条第一款 高级人民法院经审查后，应当分别作出以下裁定：

（一）认为请求国的引渡请求符合本法和引渡条约规定的，应当作出符合引渡条件的裁定。如果被请求引渡人具有本法第四十二条规定的暂缓引渡情形的，裁定中应当予以说明。