【当金星人开始说话】④-⑤
我们从已经失传的《火星语/金星语互译辞典》中摘抄了女人经常挂在嘴边的十种抱怨。
4.“我真想把一切都抛开，不用再操心了！”
女人的真实意思是：“我想让你知道，其实我很热爱我的工作和生活。可是，今天我太累了，有点承受不住了。我需要好好地休息一下，这样我才能恢复元气，重新担负起责任来。你应该过来问问我到底发生了什么，静静地听我倾吐一下心中的烦闷，不要擅自打断我的话，让我说个痛快。你能倾听我的感受，我就会放松下来。明天我就会重新振作起来！”
男人却误读为：”我不得不做自己压根儿就不喜欢的事情。和你在一起，我心情非常糟糕，没有一刻是舒心的！我要的是一个更加优秀的男人，一个能让我过得更加幸福美满的另一半。”
5.“家里总是一团糟！”
女人的真实意思是：“今天我想好好放松一下，可这屋子实在乱得让人心烦。我心情不太好，需要好好休息一会儿。我希望你能帮我稍微收拾整理一下。”
男人却误读为：”都是你把屋子搞得凌乱不堪，简直连站的地方都没有了！从来都是我一个人在收拾，我前脚收拾完，你后脚又弄脏了。你真是个懒家伙，要是你不改变自己，我就不愿意和你生活在一起了！要么你就把屋子打扫干净，要么你就自己收拾铺盖卷离开这个家，自己选一样吧！”
上述内容摘录自《男人来自火星，女人来自金星》
网友评论