喜外弟卢纶见宿
唐 - 司空曙
静夜四无邻，荒居旧业贫。
雨中黄叶树，灯下白头人。
以我独沉久，愧君相见频。
平生自有分，况是蔡家亲。
译文
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
注释
⑴卢纶：作者表弟，与作者同属“大历十才子”。见宿：留下住宿。见：一作“访”。
⑵自有（fèn）：一作“有深分”。分：情谊。
⑶蔡家亲：也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙，这里借指两家是表亲。
创作背景：
司空曙和卢纶都在大历十才子之列，诗歌工力相匹，又是表兄弟。从这首诗，可以看见他俩的亲密关系和真挚情谊。据《唐才子传》卷四载，司空曙“磊落有奇才”，但因为“性耿介，不干权要”，所以落得宦途坎坷，家境清寒。这首诗正是作者这种境遇的写照。
喜外弟卢纶见宿 唐 - 司空曙 静夜四无邻，荒居旧业贫。 雨中黄叶树，灯下白头人。 以我独沉久，愧君相见频。 平生...
【养心养意】20180111学习力践行Day93 ^o^儿歌：蛋头先生 ^o^唐诗：《忆江南》《晓出净慈寺送林子方...
哈哈哈哈[http://%E5%93%88%E5%93%88%E5%93%88%E5%93%88]
G93攻丝循环： G93格式:G00 X Z G93 Z I/F D R G93说明:1:G00X...
现在热搜榜《小欢喜》绝对有一席之地，“这场景太熟悉不过了，活像看见当年的自己和爸妈……”如此芸芸的评论，在微博上比...
“唐诗里有画，唐诗里有歌，唐诗里有乐，唐诗里有苦，唐诗是祖先在向我诉说”……再次听到这首优美的旋律时，孩子们已经开...
唐诗如酒，宋词如茶。 唐诗浓烈，宋词淡雅。 唐诗磅礴，宋词缠绵。 唐诗豪放，宋词婉约。 诗仙李白：“人生得意须尽欢...
我最喜欢台湾作家的散文和各类讲唐诗宋词的书籍。我有《蒋勋说唐诗》《蒋勋说宋词》，叶嘉莹的说初唐诗、盛唐诗、晚唐诗以...
93个宋城卡 84共1260 93共930 车收3000块
我们有三个唐诗班，2018年6月唐诗一班开启唐诗背诵之旅，2018年9月建唐诗二班，2021年7月建唐诗三班，现在...
本文标题：唐诗300首（93）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/qqgxvrtx.html
网友评论