1、一周的朗读印象最深刻的是什么?
印象最深刻的是仿佛回到了学生时代,再次开始朗读,发现没有想象中的困难,反而对自己的进步有了喜悦。并且,对以后的口语学习也有了信心。
2、哪些体会 是你之前不曾料想的?
首先,因为第一、二部分原文留在单位电脑上,而第三、四部分原文是在家里电脑完成的。在后面的英语翻译过程中分别又做了一次。而且,通过翻译,把原来汉语中表述不清、啰嗦重复的句子进行了修改,通顺清晰了很多。通过朗读英语,发现了几处开始时书写的错误,也算是提高了写作能力。
3、朗读中比较困难的是什么?如何克服的?
主意是时间上的困难。这几天正是单位年末考核、接待的高峰,期间喝了三次酒,差点连续两次没完成作业。后来,把完成作业的时间,尤其是朗读的时间改到了清晨上班前,算是彻底解决了这个困难。
4、比起开始时,对这篇文章的感觉有什么变化?
最大的感觉是文章是需要反复修改的。仅仅是这么几天的朗读,就让我发现了很多可以完善的地方,修订了几处表达错误的地方。现在的文章,整体上更加简洁了。
5、上一次这样集中训练是什么时候?是什么样的项目?当时有了什么变化?
上一次这样集中训练是在2014年5月。在单位组织的培训中,临时组成6人小组。小组成员通过10天的学习、配合,做出一个展示的课题,解决现实工作中存在的困难。当时我在团队组织方面、课题研究方面都有了很大的进步。
6、还有哪些想说的吗?
通过对自己介绍内容的反复朗读,我甚至修正了自己的一些想法。比如,我一直认为在新的工作中环境改变对我的工作完成影响最大,后来觉得自己的不适应其实是对现实判断、了解的不够,也是自身能力短板的一次暴露。而最终能够完成任务,也正式自己成长带来的结果。在开始思考的时候,文字里还是有了很多的哀怨,还是没能从心里彻底戒除“抱怨”这一最大的陋习。
网友评论