《开学第一课》,面对著名翻译家许渊冲老先生,董卿3分钟跪地3次,被网友们称赞为“跪出了最美的中华骄傲”,朋友圈瞬间被董卿这三跪刷屏了。
在采访96岁的翻译家许渊冲老先生的时候,董卿以跪地的身姿,附耳提问,专注倾听,修雅于形,爱与尊重和内心的美好在良好的职业素养中体现得淋漓尽致。
整个画面非常和谐,像是一个小辈在聆听长辈的教导,今日再回看,又阅读了几篇关于董卿的新闻,真心觉得令人肃然起敬。
1
这个时候,脑海里也浮现出另一幅画面,同样是一跪,他却被骂惨。这个人就是著名主持人杜海涛,曾经跪拜韩国艺人权志龙。
回顾当时的情况:杜海涛对权志龙大喊「I love you,Yeah!!」,现场李湘倍感不妥,于是好心提示他不要太过激动,让其颁奖完毕再说自己的感言。
而激动不已的海涛,却丝毫没有意思到李湘话里的意思,要求和偶像合影,甚至做出了那个让他截至现在仍然被骂的举动:单膝跪地颁奖。
毫无疑问,这个举动非常不妥。
因为海涛在担任主持人身份的情况下做出了“粉丝”的举动,这种行为对当时的自己和队电视台以及活动主办方来说都是不负责任的。
哪怕当时台上站的是周杰伦或者赵本山,杜海涛的行为依然有违自己主持人身份的基本准则。
2
那为什么董卿就能跪许渊冲老先生呢?
我们可以在视频中看见,许渊冲先生已经年老,他可能站起来会很累,所以节目组安排他安详的坐在椅子上诉说着曾经的故事。
而董卿作为主持人站着,无法很好的和老先生“交流”,所以整个节目跪下来3次。
第一次,是董卿在像孩子们介绍老人小时候英语水平时,她跪在老人身边,带着崇拜又尊敬的眼神向老人提问。
第二次,是董卿和老人谈论到老人的工作,老人刚要仰起头回答,董卿就立刻单膝跪下,与老人保持平视。
第三次,是谈到老人每天晚上都要读一篇莎士比亚,当时董卿带着关切又有点心疼的语气问老人晚上几点睡觉。
董卿跪的是著名翻译家许渊冲的执着,跪的是他将“向世界讲好中国故事”作为理想的一生追求,跪的是中国古典文化的美,跪的是自己对于诗词的爱。
这一跪,蕴含着多少中华文化,温馨真情,感人育人。
优雅和谦卑是我们每一位新时代女性自身成长的必修之课,也是我们需要教会学生的重要一课。
3
短短3分钟的视频,许渊冲老人和董卿,让观众们看到了两种中华文化的体现。
采访中,许渊冲老人说道:
我一生最大的乐趣,就是和喜欢的东西在一起做喜欢的事情,把一个国家创造的美转化为全世界的美。
老人的一生都在为翻译事业献身,用他的坚持与执着对“全世界的美”负责。
想必很多网友也在网上看过了老人的资料,从来没有一个人辉煌的一生是一蹴而就的,每一项成就都来自于平日里的积累和努力。
许渊冲老先生8岁的时候连英文字母也无法读清楚,而今天却是如此伟大的翻译家,难道是因为他比我们幸运吗?
并不是。因为他比我们努力,比我们拼命,现在年老了,依旧凌晨3点才会入睡,他把事业、把大爱放在第一位。
当你给到这个世界足够的尊重的时候,整个世界都会尊重你。
董卿在节目中用谦逊、自信与大方要求自我,时时刻刻都表现出了对文化的尊重,其行为也是在尊重自己。
正如网友所说,台上这两个人的交谈,大概就是观众心中最美的“中华骄傲”吧!
还有一句话,许渊冲老先生说得特别好:生活并不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子。
在这个世界上,每个认真生活的人,都值得对上帝厚待。
网友评论