遥望璀璨星辰,照亮你黑暗中前行的身影,你生命中绽放的独特光芒,如极夜里游弋而变换的极光若隐若现,点亮我寒冷而孤独的世界。
Look at the stars, Look how they shine for you, And everything you do, Yeah, they were all Yellow.
沐浴星光、追寻烙印在心灵里你的足迹,我已将无尽的思绪融化成满满的文字描绘你的羞涩与美丽,并将它谱写成思念的乐章,伴你走遍天涯海角。
I came along, I wrote a song for you, And all the things you do, And it was called Yellow.
你是否也曾察觉有时我也会像个不知所措的孩子,用尽全力却不知怎样呵护你的冰雪聪明;你可知你的肌肤、你的长发、你擦肩而过的芬芳、你的一切早以化为无暇深深镌刻在我的心底。此刻你若懂我该有多好。
So I took my turn, Oh, what a thing to have done, And it was all yellow. Your skin, oh yeah your skin and bones, turn into something beautiful. D’ you know? You know I love you so. You know I love you so.
为你,我已无畏跨越烟波浩海,无惧翻越千山万壑,哪怕仅换来你一次温柔回眸,或寒暄、或微笑,足以让我瞬间融化。
I swam across, I jumped across for you, Oh what a thing to do.Cos you were all Yellow.
难过的是并非每时每刻都能见到你,我已在脑海里重复千万次描绘你,勾勒你、抚摸你、捕捉你---你的轮廓、你的肌肤、你的秀发、你的芬芳;你的一切早已深深印刻在我心里。
I drew a line, I drew a line for you, Oh what a thing to do, And it was all Yellow. Your skin, Oh yeah your skin and bones, Turn into something beautiful, And you know, For you I'd bleed myself dry, For you I'd bleed myself dry. It's true.
当你孤独前行时,别忘了抬头仰望星空,你可知每一颗星星都是我亲手为你点亮,照亮你前行的路,带你找到属于自己的幸福。星光余晖抚摸你、温暖你,如我无时无刻挂念你。
Look how they shine for you, Look how they shine for you, Look how they shine for, Look how they shine for you, Look how they shine for you, Look how they shine. Look at the stars, Look how they shine for you, And all the things that you do.
网友评论