chapter.06
【滴—滴—滴—滴……】
Oh shit!Mike迷迷糊糊的从睡梦中醒来,摸了床头半天却没摸到因为闹钟提醒而嗡嗡作响的手机,只得勉强半睁开眼搜寻着手机的身影,最终他终于在床底下循着声音找到了它,昏昏沉沉的关掉闹钟后正准备睡个回笼觉,突然想起来——OMG!今天是他上班的第一天!
Mike顿时睡意全无,跌跌撞撞的跑去洗手间洗漱——拜昨晚因为对于今天就要开始在律所工作这件事过于兴奋所致,Mike虽然早早的上了床,却愣是挨到凌晨才睡下,这才导致今天差点起不来床。
不过还好算是有惊无险,看看时间还算充裕,Mike穿上那套Harvey送给自己的西装,把因为睡姿不雅而翘起的头发重新梳了一遍,甚至还翻出许久未曾用过的发胶喷了一番——看到自己的头发服帖的躺在头上,看着镜子里收拾的焕然一新的自己,Mike这才满意的点点头,拿了邮包和钥匙出了门。
Mike在公寓附近的餐车买了早餐吃下,这是他这么久以来头一次能在早饭时间内吃上热气腾腾的早餐。也许是因为这个的缘故,Mike感到自己现在精力充沛,元气满满——就好像他昨晚未曾失过眠一样,Mike觉得如果现在给他个超能力什么的,他甚至可以直接去拯救地球了。
但他这不切实际的想法很快就被一种完全陌生的兴奋感所取代——当他扛着自行车从地下通道上来时,站在纽约曼哈顿的天空下,身处在被华尔街的高楼穹宇和来往的各色人群所包裹着的这方天地下,Mike竟然觉得有些恍惚——这里可是他二十年来都为之向往的地方,而当有一天当他真真正正的站在这片土地之上时,他竟然觉得这一切似乎只是杰普大梦【注1】般的笑话——也许,这一切,真的就是一场美好的梦呢。
【滴滴滴——】
几声Taxi喇叭的鸣叫把Mike拉回了现实,Mike回过神来,发现自己竟然就这么傻乎乎的站在人流中,不禁有些懊恼,自己也太没有定力了,以后他可是要在这儿工作的人呢。甩甩脑袋,他走到律所大楼附近,把自行车用锁锁在了栏杆上,捋了捋头发,拽拽衣角确定没有褶皱了,这才深吸一口气,迈进了皮尔逊.哈德曼所在的大厦门口。
电梯的数字不断变换着,最终停在了60这个数字上。Mike随着人群鱼贯而出,入目的即是忙碌着的皮尔逊.哈德曼。窗明几净的玻璃,脚下光滑的大理石地面铺着厚实的土耳其绒毯,大厅布置的大气而内敛,来往穿梭而过的人群,无一不再提醒着Mike,他真的,来到了皮尔逊.哈德曼这家在纽约都名列前茅的律所工作。
Mike心里暗暗感叹着,却也没忘了自己的任务。他看到前台坐在桌子前的女士,便微笑着走过去,问到:“Hi,Good morning,我是新应聘来的助理,我想找Harvey Specter或者Donna Hank.”
在前台的Rose本来正在忙着接电话,可是当她看到这个有着金色头发帅气的男孩,带着那么几分羞涩和不知所措的笑容,小心翼翼地向她询问着什么,澄澈的蓝色眼睛专注的盯着她,Rose感觉自己的心都要化了,她径直撂下电话,“有什么我可以帮助您的吗?”
Mike不好意思的笑笑,头上有几丝不服贴的呆毛晃啊晃,“Sorry,我是新应聘来的助理,我想问一下我在哪里可以找到Harvey Specter或者Donna Hank?”
Rose强忍住自己想要摸一把这个男孩儿的头发的冲动,哦天哪,这个男孩简直太可爱了!等等,Harvey Specter?Donna已经打过招呼说今天会有新人要来,这个男孩难道就是Harvey的新助理?Rose压下心中难耐的激动,“你可以去那边坐着等一会儿,”她指指靠近窗户那边柔软的沙发,“一会儿会有人带你来进行入职培训。”
Mike点点头,“非常感谢您。”他说完笑笑,走到沙发附近,却没选择坐下,而是径直走向宽大的落地玻璃窗前,略带好奇的看向窗外因楼高而满眼收尽着的华尔街的景色,满脸惊叹,丝毫没有注意到身后对他窃窃私语着的人群。
“Mike Ross?”穿着白色职业衫的女人走过来,“我是Rachel Zane,我带你熟悉下情况。”
Mike吓了一跳,但很快他就反应了过来,和Rachel握手,“谢谢,麻烦你了。”
Rachel似乎有些意外,“我第一次见到你这样的新人。”
Mike显然不在状况:“啊?”
“我是说,每一个来的男性新人第一句话都会称赞我的美貌,而你不会,”Rachel挑挑眉。
“你的确很漂亮,”Mike真诚的夸赞道,“你是我见过的,除了我奶奶以外最有气质的人。”
Rachel头一次觉得被人夸还会如此开心,“你真会说话,而他们都会以为我只是个律师助理,会被他们华丽丽的学历所折服。”
“Oh,我认为一个人的能力不只是会体现在他的学历之上的。”Mike说。
这句话让Rachel很开心,“我就说你跟那些人是不同的,谢谢你的夸赞和perspective,走吧,我带你熟悉一下皮尔逊哈德曼。”
Mike亦步亦趋的跟上,认真听着Rachel的讲解,“事务所内上下级管理分明,你听Harvey指挥,但是Louis Litt 监管所有的普通律师,所以你也归他管。”
“What do you think about Harvey?"Mike插嘴问道。
“大家都很尊敬他,都说他是结案高手。”
“And What about Louis Litt?”Mike想多了解一些情况。
“oh,给你个忠告,”Rachel摇摇头,“小心点这个人,其他的我就不多说了,接着熟悉环境吧。”
Mike听了这句话心里有了底,他暗暗的告诉自己一定要谨慎一些。
———————————————————————————————————————
Harvey现在很高兴,不仅仅是因为他终于升为了高级合伙人,还因为他还招了Mike Ross作为自己的助理。虽然Harvey不知道自己为什么会因为后者开心,但是双喜临门还是让他忽略了这份诡异的情感。
“Hey,早上好Amy,你今天换了新发型?”
“Andrew你的领带歪了,这可不会让你能在法官面前留下好印象。”
“Sam你今天看起来气色不错嘛。”
就这样,Harvey一如反常的和职工们打着招呼,喜气洋洋的走到办公室,却发现老约翰在刮着他玻璃门上的“高级合伙人”的字样。
“Hey!Hey!你在干什么?是谁在拿我开玩笑吗?”Harvey带着一脸僵固了的笑容问。
“这可不该我的事,他们叫我干的。”老约翰慢悠悠的说道。
“到底是……”Harvey那个谁字还没说出口,Donna就一脸严肃的走过来,“Jessica叫你去她办公室。”
“What?”
“立刻马上,她很生气。”
Harvey二话不说就去了Jessica那儿。
“Jessica,又有人在拿我开玩笑了,”Harvey推门,“是你叫他们干的?”
“Harvey,”Jessica说,“你骂了我们的客户,我认为你不再适合高级合伙人这个职位。”
“没搞错吧?William那家伙是他自己自寻死路,那家伙破坏了律所的规定,私自签下合同,我们可没有给他擦屁股的义务!”Harvey一脸难以置信,“就为这件事?”
“首先,William只要是我们律所的客户一天,我们就有为他服务的责任和义务,不管他是否违反了规定,”Jessica似乎有些生气,“其次,这已经不是你第一次违反律所的规定,拿律所的形象开玩笑了,如果不是我是你的上司,你早就不知道被辞了多少次了,我一直在容忍你。我认为现在的你不适合高级合伙人的这个称号,因为作为高级合伙人,首先要做的是对自己律所像形象的负责。”
“Jessica,话都说道这份儿上了,你怎么不说说我给律所带来了多少利益和价值?”Harvey也较上劲儿了,“如果不是我,你认为你能安稳的坐在现在这个位置上吗?是我帮你赶走了丹尼尔哈德曼,帮你在律所站稳脚跟的,皮尔逊哈德曼几乎就是我的第二个家,你凭什么认为我不会维护它?当然,我也很感谢你,没有你我也到不了今天,我知道是你一直供我念完了Harvard,这个恩情我一直记得,如果不是你我也早就辞职了。所以不要说我了,咱们俩半斤八两。”
“不要跟我扯这些,我话撂这儿了,要么去跟William道歉,要不你完成一个公益法律援助案。否则高级合伙人的位置你想都不要想。”
“Jessica,我手头还有Xiver企业并购案和Amaz的经济纠纷案,你让我做什么都行,公益法律援助免谈。”
“这有助于提升我们律所的形象,让大家知道我们不只在乎自己的利益。”Jessica放下咖啡杯,“要不然你就去道歉,否则我也免谈。”
Harvey:“……”
“不准推给别人做,你自己独立完成,如果让我知道你推给别人,后果你自己心里清楚。”Jessica把装着案件的档案夹递过来,似笑非笑盯着Harvey。
Harvey一阵头皮发麻,如临大敌的盯着里面薄薄的几张纸。
“不准扔给别人做。”Jessica又重申了一遍。
Harvey挑挑眉,嘴上答应着,接下后转身就走,心里却已经愉悦的定下了帮他做这份案子的人选。
而此时,某人还毫无意识的打量着自己的小隔间,满脸开心。
Rachel把Mike领到属于他的隔间后就走了,留着Mike一个人在那儿傻乐。
“Hey,新来的。”其他格子的律师看见来了新人,纷纷过来打招呼。
Mike这才如梦初醒般回过神来,定定神,有些羞涩,“呃,那个,你们好。我叫Mike Ross.”
“你多大?是学校里派过来实习的吗?”黄色卷毛看到 Mike后打量了一番,满脸的疑惑,“律所什么时候召学生来实习了?”
Mike哭笑不得,“我成年了,我是Harvey的新助理。”
“你就是Harvey Specter新招来的助理?Sorry,你看上去太小了,”黄色卷毛一脸诧异,“你都瘦成这样了,我还以为你是实习生呢。”
其他人看看Mike,也是一脸难以置信,这个漂亮的男孩儿看上去的确有些小,而且很瘦,虽然穿着合体的西装,但那股无害的模样,倒真是有那么几分欺骗性。
Mike无奈的摇头,“没事,好多人这么说过我,我的确瘦了点,看来长胖指日可待啊。”
“哈哈哈哈哈,我可是熟知这儿附近的所有的美食,跟着我吃,你绝对一个月就能胖起来。”黄色卷毛笑,“你真在Harvey手下做事?那可要祝你好运了。不是我说你坏话,事实上,在Harvey手下干事儿可不是什么好差事,虽然这人的确很牛,但是除了Donna,我从来没见过能在Harvey手下干满一个月的。在你之前,已经走了好几打律师助理了。”
Mike点点头,“希望我能呆的久一些,谢谢你告诉我这个。”
黄色卷毛咧嘴,伸手出来,“哈德罗,有什么不懂的可以找我。”
“算了吧,你找谁都不要找哈德罗,这小子就是一个死脑筋!”一个黑色短发,挺着啤酒肚的男人走过来,拍了一下哈德罗的肩膀,“我在这儿呆五年了,你要是想知道什么,找我最合适了。我叫Olford,那边从紫色衣服开始分别是Sam,Cderid,Andrew,……Bob,”Olford一个个数下来,“还有一个Tom没来,他今天请假了,你明天就能见到他。欢迎加入皮尔逊哈德曼的律师助理大家庭!”
Mike羞涩的笑笑,“谢谢你们,也谢谢Olford你这么热心,如果没有你给我介绍也许我现在还是一头雾水呢。”他当然看出来Olford似乎是这群助理们的老大,而且他刚才说自己呆了五年,不论怎么样这可真是一位老前辈了。
Olford摸摸啤酒肚,“哈哈哈我是看你小子顺眼才给你介绍的,像上一个那小子,我都不带搭理他的,一个大男人整天哭哭唧唧的,我都快被烦死了。要是你有什么不懂的,尽管来问我。”Olford看到Mike的第一眼就觉得这小孩长的顺眼,精神,人也看着乖巧,有股聪明劲儿,依他看人的眼光,这小孩能在Harvey手下呆很久,自然要先示下好。
其他助理们看老大这么说了,也纷纷围了过来,你一言我一语的开始讨论起来他们都对这个长得漂亮,又会说话的男孩儿产生了好感,告诉了Mike不少信息。比如休息室里的第三个橱柜里的咖啡最好喝,千万不要去动靠近咖啡机左上角的第一个柜子,那个是Louis的专属柜,要是你动了就惨了之类的云云,Mike一一点头,暗暗记下来,偶尔插嘴问几句,其他时间都是一副乖乖的模样认真听着,搞得律师助理们中的女性纷纷大呼可爱,恨不得冲上去去摸摸Mike的头,一时间热闹无比,让刚走进来的Harvey诧异的挑眉,这小子这么受欢迎?
有人看见了走进来的 Harvey,急忙咳嗽了一声,大家吓了一跳,急急忙忙的装作什么都没发生的样子迅速回到自己的座位上开始工作。有几个还想着献殷勤的厚着脸皮向Harvey推荐自己,问他是否有什么事儿需要他们做,被Harvey一句不客气的“不用”挥散,悻悻的回了座位。
Mike抬头,看见Harvey径直走到他的格子前,“过来。”
于是Mike和周围的人歉意的笑笑,然后就跟着Harvey走出去,两人来到了Harvey的办公室。
“哇哦。”Mike看着Harvey的办公室,“这里真棒。”
“你要是干得好,以后也会有。”Harvey从桌子上扔给他一叠纸,“你的第一个案件,好好干。”
Mike接过来,翻了几页,“无偿援助案?”
“案件进展随时汇报给我,别跟别人说我丢给你了,也别搞砸了,”Harvey上下打量了一眼Mike,“西装不错。”
“……”你买的能坏到哪儿去?再说不是都看过了吗?!Mike无语,低头翻了翻资料,性骚扰案?心里有数后抬起头,眼神里带了几分自信和小骄傲,“知道了,你做不来,我绝对给你做的漂漂亮亮。”
Harvey爱死了Mike这种小表情,那股初生牛犊不怕虎的劲儿让他看到了当年的自己,他挑挑眉,自己都没发现自己的声音带上了那么几分宠溺和愉悦,“别得瑟了,大律师,去见见当事人吧。”
———————————————————————————————————————
注释1:《杰普大梦》是北欧的著名作家路茨维·霍博格(Ludvig Holberg)所写的一部戏剧
它讲述了一个戏剧性的故事:杰普在一个壕沟里睡着了……醒来时发现自己躺在男爵的床上。因此他以为他梦见自己是一个贫穷的农场工人。后来当他再度睡着时,他们把他抬回壕沟去,然后他又醒过来了。这次他以为他刚才只是梦见自己躺在男爵的床上罢了。
网友评论