“用词不当”。一个词如果不是生造出来的，就它本身无所谓当与不当的，只有把它放在特定的上下文里，才会发生当与不当的问题。或褒贬不当，或大小不当，或轻重不当，或近义词错用而造成的一种病句。
原则上说，用词不当与搭配不当是有区别的。前者是指对词语的理解不清，容易在词义不明白。而后者是指某些词语在意义上不能相互搭配或都搭配不起来，不合事理，违反了语言习惯。
要避免“用词不当”，不仅要了解每个词非意义，还要注意它跟哪些词配合，用在什么语境里，上下文是什么关系。造句时，要仔细检查词的搭配是否适当，合不合乎习惯。
三、词性用错
我们都知道，词性不同，用法不同。因词性弄错而造成的用词错误也比比皆是。
（1）缺乏长远的规划，缺乏创新精神，都会障碍企业的健康发展。【分析】“障碍”是名词，不当。应改为动词“阻碍”。（2）乒乓球是我国很优势的项目。【分析】“优势”是名词，这里误用为形容词。应改为“优秀”。（3）这个场面多感动。【分析】“感动”是动词，误用为形容词，改为“感人”。（4）老一代农民身上充沛着可贵的劳动热情。【分析】“充沛”是形容词，误用为动词了，改为“充满”。（5）他兴致地观赏着。【分析】“兴致”是名词，误用作副词；可改为“愉快”。
就一个词来说，它属于哪一类，就是这个词的“词性”。
一个词属于甲类，这是它的本性，在某种场合又属于乙类，这是它的变性，这叫做“词性的转换”。但是有一种似是而非的情形。“花”是名词，“打”是动词;可是“花钱”的“花”是动词，“一打铅笔”的“打”是副名词。这是不是词性的转换呢？不是。这两个意义不相关联，就像“银钱”和“钱先生”的“钱”一样，应该算是不同的两个词，只是用同一个字写出来罢了。
真正的词性转换是下面这几种情形:
1.形容词转成名词，如“危险”、“残余”、“困难”原来是形容词，但在“有生命危险”、“封建意识的残余”、“有困难，有办法，有希望”里面，就都是名词。
2.动词转成名词，如“决定”、“报告”、“发明”原来是动词，但是在“关于领导方法的决定”、“农村调查报告”、“有利于工业建设的发明”里面，就都是名词。
3.形容词转成不及物动词，如“热闹”、“宽大”、“坦白”原来是形容词，但在“今天该热闹热闹”、“对腐败分子不能宽大”、“向组织坦白”里面，就都是动词。汉语的形容词和不及物动词关系特别密切，有些词如“腐烂”“亲热”、“清醒”、“麻木”竟不容易决定它基本上是形容词还是不及物动词。但是这些词和及物动词的界限却是很清楚的，后面决不能带宾语。
网友评论