如果真要举出一个不歧视内向者的国家的话,我想芬兰一定是最好的推介。芬兰人内向腼腆,很看重个人空间也很尊重他人的私人空间,这并不是家庭或者学校的后天教育而成,而是深藏在芬兰人基因之中的。不寒暄是因为他跟你不熟、会尊重你但不会花言巧语取悦你、不仅谦虚也很诚实。有个讲芬兰人实在的笑话:妻子问老公为什么很少听见他说‘我爱你’,老公说我们结婚时我告诉过你了,如果有什么变化我会告诉你的!
那么,在芬兰,有什么不成文的规矩是游客不知道的呢?
— 芬兰:不要靠近任何人!我们的私人空间大得出奇。
— 想起一位芬兰朋友对我说的笑话:内向的芬兰人和外向的芬兰人有何不同?内向的芬兰人和你聊天会盯着自己的鞋子看,外向的芬兰人则会盯着你的鞋子看。
— 另外:不要和任何人说话,除非对方的职业让他必须说话,即使在这一前提下,也尽量少说。
— 等等,老兄。芬兰人有朋友的吧?他们要怎么交朋友啊?
— 其实更多的是“如果你没有特别有意义的话,那还不如一句都不说,沉默是可以接受的。”至少我是很喜欢,如果在清晨7点得巴士站见到一位朋友,我们说一声你好,坐在彼此身边。如果不想说话,就一起共享漫长的沉默,不会觉得有任何尴尬。
— 我们不是没礼貌,只是真的不寒暄~
芬兰人是怎么坐公交的?
— 等公交时,请尽可能在车站的最远两端等待。我想要有自己的世界。
— “爸爸,公交什么时候来?”“滚不要靠近我!”
— 简直诡异,你们的私人空间真的超大啊!我一定会有文化休克的……
— 公车上只要还有余的空间,请不要坐在别人旁边,这是非常没礼貌的。如果你坐了,你身边的人很可能自己起身跑去找空位了。
— 最可怕的时刻来了,电车里实在没有连空的座位,只能坐在别人旁边。你身边的人很可能会一脸“这家伙是啥鬼”的表情看着你 =_=
— 每次到站有人下车时,大家都默认应该有最后落座在别人身边的人,主动起身去新空出来的座位。这是合乎礼貌的行为。
— 沉默是金。乘客们的谈话基本上是:“请不要在公交车上打电话。”“笑就可以,不要说话。”“真的可以闭嘴。”
Culture Crossing上的芬兰生存指南
— 芬兰人十分直接,有时会让人觉得没礼貌。
— 交谈时,最好用心听对方说,等他们说完再回答。打断对方是很没有礼貌的。
— 基本不寒暄。芬兰人通常会跳过聊天的“前戏”,直接对时事话题进行深层次的探讨,哪怕只是在等公交车时聊天。
— 如果有人问:“你还好吗?”他们是真的想要得到有意义和诚恳的答案,而不是随口一句“还好啊,你呢?”
— 芬兰笑话:两人相约在酒吧喝酒,一人问:“最近如何?”另一人会瞪着他说:“天了噜,我们到底是来说话还是来喝酒的?”
— 聊天时候很少会彼此接触,如果你在谈话时碰芬兰人的肩膀或者手臂,他们很可能会像看怪物一样看你。
— 在大街上交朋友?永远别想!如果真的想同芬兰人交友,请不要每次见到他们就微笑,尤其是对于女性:“我去~这傻老帽怎么老是对我笑,我都不认识他!”
— 不要在公开场合秀恩爱。芬兰人可以说对勾搭搂抱完全无感并竭力避免在公开场合显露自己的情绪。请务必管好自己的手,即使是男人之间充满兄弟情谊的拍背都能让芬兰人误会。
— 不要插嘴!依次发言是铁则。芬兰人通常十分不信任那些说得很多、内容很少的人。在这里,每一个字出口,都应该有所含义。
两个不同国籍的姑娘在两个国家的心声
— 保加利亚姑娘在芬兰:
“……芬兰人你们的私人空间简直大得离谱!尽管我尊重你们的隐私什么的,但真的让人怀疑你们一直以来是怎么生存下来的?我一直自认为有私人空间问题,但你们真是够了!为什么我明明已经表示要凑到你们耳边来说悄悄话了,上前你们还会后退?!这样还让我怎么说悄悄话?”
— 芬兰姑娘在西班牙:
“我在西班牙生活已经三年半了,有一样东西始终适应不了,就是别人站的离我太近。我是芬兰人,因此想要自己的私人空间。我喜欢站人至少一条手臂的距离,如果靠的太近,哪怕是我认识的人,我都会觉得紧张。我会四处张望,看哪里都不看他们人,如果真心受不了,我就只能往后退一步。西班牙这里的人们聊天似乎都喜欢站的非常非常近,大家对此都习以为常,只有我一个人例外。说老实话,有时别人和我说话时,我忍不住后退一步,自己觉得很没礼貌的。但对方通常并不在意,因为他们会自然地跟上来往前走一步……”
对芬兰人的情绪内敛,有这样一幅漫画
当然,不可能随便就用“内向”“外向”来划分一国之民,相信即使是从上面列出的这些片面之言中,也可以领会到,芬兰人只是对于言谈和人与人之间的距离有着自己的不同观念。芬兰一个旅游网站则说:“芬兰人有时会过分夸张地宣扬自己这种腼腆的形象,觉得这样很有趣。”
最后以一句很能说明问题的话做结束
Finns don't talk to strangers
芬兰人不会和陌生人说话
But they'll go sauna naked with them
但会和他们一起脱光了蒸桑拿
本文源自:慕溪芬兰旅游
原文地址:http://www.mustardseed.cn/wiki/finland/194.html
如果您需要定制芬兰旅游,请访问:http://www.mustardseed.cn/finland
网友评论