原文: 子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷礼,所损益可知也。其或继周者,虽百世可知也。”
——《为政篇2.23》
翻译: 子张问:十代以后的事情,可以预先知道吗? 孔子说:殷商沿袭了夏朝的礼法,废除了哪些,增加了哪些,是可以知道的。周朝沿袭了殷商的礼法,它所废除和增加的,也是可以知道的。将来继承周朝而起的,即使传承百代也还是可以预先知道的。
解读: 时代在前进,有些东西在不断变化,比如政治制度。有些东西永恒不变,比如孔孟之道,仁义礼智信这样的道,是不会过时的。 不过继周的是秦,秦抛弃了这些,二世而亡,倒是孔子也没有料到的。
感悟: 举个例子,孔孟文化我们到现在也还在学习,当然我们也会有选择性地去学习。 再举个例子,好人坏人的评判标准,从古至今也没有多大变化。现在的坏人就算去到孔子的时代,也是坏人。孔子时代的好人,到现在也还是好人。 虽百世可知也,说的就是制度会变,但“仁义礼智信”这样的道,不会变。
网友评论