《千秋岁》
【宋】 张先
数声鶗鴃，又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨意风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日飞花雪。
莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白凝残月。
【作者】
张先：北宋著名婉约派词人，与柳永齐名。
【译文】
杜鹃不住地在悲啼着，预示着美丽的春天将要离去了。爱惜春天的人，只想将残花摘下来，好好珍藏。无奈的是风雨太过猛烈了，现在正是这梅子青的暮春时节。你看那永丰坊的柳树，在没有人的园中，整天象飘雪一样撒着飞絮。
千万不要去拨动琵琶的细弦，我心里那深深的哀怨，连琵琶的细弦都难以倾尽。天如果有情的话，天就不会老，心中的真情永远不会灭绝的。我的心就好像那双丝结成的网，里面缠绕着千千万万的结。深夜已经过去了，此时的东方没有白，还残留着那一弯冷月。
【创作背景】
本词是北宋词人张先所作。
【赏析】
本词是一首描写感情的幽怨词，体现了惜春和相思的情怀。
上片以景寄情，描绘了风雨中的暮春凄凉景色，暗示了被阻隔的爱情。
首句“数声鶗鴃，又报芳菲歇，惜春更把残红折”，通过杜鹃的悲啼，预示着春天的结束，为下面的“惜春”，营造出了浓厚的氛围。此时的暮春时节，最容易让人感伤，产生惜春情怀。句中的“残红”，指的是被狂风暴雨催残的花朵，象征了两个人被阻隔的爱情。
接下来的“雨意风色暴，梅子青时节”，点明了当时的暮春时节，再次暗示了两个人的爱情遭到了挫折和阻碍。
最后，词人通过“永丰柳，无人尽日飞花雪”，表达了自己内心无限的悲伤，爱情如同凌乱的柳絮一样，风雨的摧残中凋零了。
杜鹃的悲啼、柳絮的凋零，这暮春时节的悲凉气氛，不仅体现了词人对于曾经美好的春天的回忆留恋，同时也表达了对于摧残花朵的风雨的怨恨。
下片抒情，表达了词人对阻隔恋人的思念之情以及坚贞不渝的信念。
“莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝”，本句中的“幺弦”指的是琵琶的第四根弦，只有在极度怨恨的时候，才能弹出最强的声音。词人通过乐器的弦音，烘托出了一种极怨的气氛。
在这种气氛下，词人通过借用唐代诗人李贺的诗句“天若有情天亦老”，表明了自己对爱情的决心“天不老，情难绝”，表达出了自己强烈的情感。
“心似双丝网，中有千千结”，词人继续表达着自己强烈的情感，彼此的爱恋，仿佛那千万个结，已经把他们紧紧地系在了一起，表达了对爱情的坚定信念。
尾句“夜过也，东窗未白凝残月”。夜晚终将过去，黎明破晓即将到来，此时词人心中的情思并没有熄灭。那份“天不老，情难绝”的情感，那份对爱情坚贞不移的信念，永远留在了心中。
本词借景言情，温婉动人，言尽情深，回味悠长，情感含蓄而奔放，兼有婉约与豪放的精彩，不愧是宋词中的佳作名篇。词中的“心似双丝网，中有千千结”更是成为了表现爱情的千古名句。
网友评论