江南曲
唐 - 李益
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，
他天天把相会的佳期耽误。
早知潮水的涨落这么守信，
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
江南曲：古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府，写得很有民歌色彩。
瞿塘贾：在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘：指瞿塘峡，长江三峡之一。贾：商人。
妾：古代女子自称的谦词。
潮有信：潮水涨落有一定的时间，叫“潮信”。
弄潮儿：潮水涨时戏水的人，或指潮水来时，乘船入江的人。
创作背景：唐代出现了大量以闺怨为题材的诗作，这些诗作主要有两大内容：一类是思征夫，另一类是怨商人。李益的这首《江南曲》就属于此类闺怨诗。
李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。
江南曲 唐 - 李益 嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。 早知潮有信，嫁与弄潮儿。 译文 我真悔恨嫁做瞿塘商人妇， 他天天把...
304钢头
十个月7天 又到周五，爸爸来了。 明天去拍周岁照片。
“灵魂在逃亡无处去……”听着张韶涵的《在人间》，我写下这些文字。 今天，期末考试结束了，明天我们304成员准备吃个...
2018年8月4号 星期六 天气 晴 年近40了，最近几年都没有体检过了，现在这个年纪，身体真是一...
2018年11月13日，周二，晴！ 昨晚说的把晨文的责任还给她，，今天基本就是这样做的！虽然没有全部撒手，但也好多...
姓名曹彩萍～公司丹阳明煌工具。 日精进打卡第 304天 《六项精进》0 《大学》...
时间好快好快瞎转悠着已经快一年了。今天正好距离上次半月了，感觉时间跨度确实有点长。唉，这半月发生的事太多了，好些已...
一年前，我离开住了半年的地方，搬到了304这个房间，之前住的房间阴暗潮湿，终日不见阳光。我物色了许久，终于找到这个...
本文标题：唐诗300首（304）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/reachdtx.html
网友评论