季氏03
孔子曰:“禄之去公室五世矣。政逮于大夫四世矣。故夫三桓之子孙微矣。”
*今译:
孔子说:“鲁国赋税爵禄的大权旁落,不由国君来裁决,已经有五代了。政权旁落大夫之手,已经有四代了。政权落在大夫手中,已四代了。目前三桓大夫的子孙也都衰微了。”
注解:
1.朱熹注解说:“诸侯大夫皆陵其上,则无以令其下。”你觉得自己势力大了,就要欺上,那你在下属心中也就没有不可侵犯之义,他也要欺你。就像之后的曹操,挟天子以令诸侯,他的卧榻之侧,萧墙之内,也有司马懿家族,在养精蓄锐,准备取而代之。
2.孔子不是政治家,他没有找到权力制衡的政治理论和机制,他的政治理想,也就实现不了,中国就这么治乱循环了三千年。我们学《论语》,是为了修养自己,不是跟他学治国,这个就不展开了。孔子是伟大的圣人先师,教育家。
网友评论