这篇比较短,主要是从英文名字上下手。
我們也可以從DEVIL這幾個英文名字上面來了解
惡魔(devil)一詞的來源 ,和"神"(divinity)一次屬於同一語根,起源於印歐語的
divi(女神)或deva(神);在波斯語中這一語根為daeva;在古代英語中,為divell;而
在古代羅馬,則是"眾神"(divus)之意.也就是說,在古代的傳說和傳奇中,神和惡
魔常被混為一談.而"神聖的"(divine )和"惡魔般的"(devilish)兩個單詞在希伯來
文中被詮釋為"有益"和"有害",對於人類來說,惡魔是迷信的產物,也是不存在
的,但是"惡魔般的"亦及"有害的"東西卻會因人自身的惡意而困擾著人們,"惡
魔"只不過是迷信的人們捏造出來替自己的邪念與惡行承擔罪責的替罪羔羊罷了.
网友评论