美文网首页
一期一会

一期一会

作者: 冷星云 | 来源:发表于2019-11-04 15:40 被阅读0次

一期一会(いちごいちえ)

日本茶道用语,指通过一系列茶道活动,最后达到静心清志的精神感受。


「一期」其实是佛教用语,指的是人从出生到死亡的这段期间;而「一会」则是人们的聚会、集会之意。「一期一会」语出茶道宗师千利休的弟子「山上宗二」之口,他形容同样的人在同样的场所举行茶会,恐怕一生之中只会有一次,代表主人与客人都要竭尽诚意去看待这一刻的相遇。后来就延伸为人与人、事、物相遇的珍贵。

意味:

指人与人一生中难得有一次相遇因而应该珍重。一生一遇。百年一遇。(日汉双解词典)

解説:

原本是茶道用语,意思是本次茶会相聚在一生中只此一次,因此要多加珍惜,真诚相待。

「一期」:佛教用语里“从生到死”的意思。

「一会」:主要指法事之类的集合。

例文:

今日こうして会えたことも一期一会ですね。

今天我们能见面也是一期一会啊。

日语君插话:

「一期一会」更强调珍惜每一次相遇,如果要表达“一辈子也只有这么一次”的重要性,可以使用「一世一代(いっせいちだい)」。

奇葩说里 蔡康永也曾提到过“一期一会”

了解 这个词的意思后, 感受到就是 人身难得,缘分难得,莫将等闲错过。

相关文章

  • “一期一会”与“定格永恒”

    日本的茶道有句话叫做“一期一会”,“一期”表示“人的一生”,“一会”表示“一次的相会”,“一期一会”用来表...

  • 一期一会,世当珍惜

    日本茶道中有一句话很经典——一期一会。“一期”是人的一生;“一会”则意味仅有一次的相会。此便是:一期一会。“一期一...

  • 一期一会

    一期一会 2017.10.30

  • 一期一会

    记得语言学校毕业那阵,山川先生说,他最喜欢的一句话是“一期一会”,是日本的茶道用语,意思是一生只有一次的见面。预示...

  • 一期一会

    这是一篇关于友情的回忆吧。 回首过往十八余年,哭过笑过悔过迷惘过憧憬过时光匆匆而过。而你们,始终像...

  • 一期一会

    一期一会是茶语,相传是由日本茶圣千利休所定,由他的弟子宗二立书流传于后世 一期是人的一生 ,一会意味着仅有一次的相...

  • 一期一会

  • 一期一会

    很久没写日记了,不知是生活过于平淡,还是内心过于平淡,其实这些天的生活也有蛮多精彩之处的,但我却不再愿意将之记录。...

  • 一期一会

    “一期一会”是由茶道发展而来的专有词语,是说一生只能遇到一次的唯一的人或事物。 在茶道里,一期一会是指表演茶道的人...

  • 一期一会

    戊戌年庚申月辛巳日七夕晨。 睁开眼,铺满雨滴的玻璃窗外,湿凉的虚空凝结成幻化显形的云雾;眯起眼,天湖一色,远方的远...

网友评论

      本文标题:一期一会

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rkldbctx.html