69012丁玲
华夫先生
文/图：（美）大卫.威斯纳
翻译： 启发文化
封面是一只黑色的猫，无尽打采的趴在地上。身边堆满了很多的玩具。
前环衬和后环衬是一片黑色，和猫猫身上的颜色是一致的。
主人拿着一条金鱼新玩具，玩具上挂着价格标签，在逗黑猫猫，原来那只黑猫就是华夫先生，华夫先生对那条金鱼玩具一点都不感兴趣，默默的走开了。家里的地上全都是华夫先生的玩具，价格标签都还在，全都是新玩具，可是华夫先生好像一点都不在乎。
可是在那一堆玩具里，有一个飞船一样的小东西，没有贴价格标签，特别引人注目。在飞船里有五个绿色皮肤的人，是外星人。外星人在飞船里讨论着什么，可是突然有一双眼睛从外面看过来，那是华夫先生的眼睛。
他对这个飞船很好奇，一直在把飞船转着玩，把飞船里的外星人转的头昏眼花，而且外星人的仪器在转的过程中被损坏了，冒烟了。他们搬着东西想办法逃出了飞船，要去找修理的地方。可是被华夫先生发现了，华夫先生正要抓他们的时候，一只瓢虫来了，来帮助外星人了，华夫先生为了抓瓢虫，翻滚在地上，这时外星人乘机逃走了。
外星人逃到了柜子的下面，遇到了蚂蚁和瓢虫，他们看到了壁画上的图片，原来黑猫也曾欺负过蚂蚁和瓢虫们。这时，外星人无法用语言和蚂蚁们沟通，外星人决定用图画向他们讲述着那只可怕的黑猫对他们做过什么，后来蚂蚁和瓢虫决定帮助外星人，并帮他们修好了他们的仪器。
最后在蚂蚁和瓢虫的全力帮助下，外星人成功的坐上了飞船，飞走了，猫咪很生气失望的望着窗外。这时主人带来了一个火箭，他以为华夫先生喜欢高科技的产品。华夫先生一点都不感兴趣，他很是生气的望着柜子下面，这时蚂蚁穿着外星人留下的衣服正在画着刚刚发生的营救活动……
这本绘本没有几句文字，但是看完这一幅幅图画就仿佛就像在看电影，虽然他们说的字没法翻译但是读者都可以猜到发生了什么，这就是图画书的魅力。
主人
网友评论