았/었/였으면 좋겠다 “如果能……的话就好了”
듣기시험이 쉬웠으면 좋겠다 如果听力考试能简单点的话就好了。
———————————————————————————————————
었을/았을/였을 텐데 "如果……"
表示对已经结束的事情或某种状态进行推测;用来假设于与当前相反的情况
같이 있었으면 더 기뻤을 텐데.如果在一起就会更高兴了。
조금 더 기다렸으면 만날 수 있었을 텐데.如果再等会应该就见到了。
———————————————————————————————————
었/았/였다가
表示某一动作或状态终止而转变成相反的动作或状态
用于前后具有相反/相关意义的动词词干后;前后句主语必须一致
창문을 열었다가 닫았어요. 把窗户打开后又关上了。
어/아/여다(가) =아/어/여 가지고
表示做完前面的动作以后,利用前面动作的结果来做后面的动作
은행에서 돈을 찾아다(가) 책을 샀다.从银行取钱以后买书了。
꽃을 꺾어다(가) 꽃병에 꽂았다.把花采来插到花瓶里了。
다가 “……着……着”
表示某一动作或状态中断而转变成其他的动作或状态
用于谓词词干后;前后句主语一致
잠을 자다가 깼어요.睡着睡着就醒了。
———————————————————————————————————
었/았/였던 것 같아
表示对记忆模糊的事情或看到某事后而发生的事情进行推测、陈述
이 기사 언제 한 번 읽었던 것 같다.好像什么时候看过一次这篇报道。
내 기억으로는 이 근처에 학교가 있었던 것 같다.我记得这附件好像有过学校。
———————————————————————————————————
网友评论