在图书馆外面看书的时候，遇到一个瘦瘦高高的，挺白净的外国男生过来说话，而我全程慌了。
：你好，你在看什么书？我看不懂
我：这是考教师资格证的书，想要当语文教师的话，就要考资格证。（他说的中文，我以为他可以听懂我说的）
：我看不懂 （对视~傻眼中，我该说什么，他在等我说，我愣着不知道说什么，也忘了怎么说）
：加油
然后他就走了……我猜他想说他听不懂。我连一句谢谢都没说，中文都没有；我没带手机，也没有找翻译软件沟通。
我不是觉得失去了结交外国朋友的机会可惜，我是觉得尴尬，很丢脸，以前遇到过外国朋友问路之类的，我没办法正常交流提供帮助。今天遇到这个人，我觉得自己显得没礼貌，别人都可以用中文问话，我却不能用英文回答。本来我也可以用几句英语作为日常的沟通，至少刚开始我可以说一句你好，当他说加油之后，我也可以说一句谢谢。可是一慌张什么都忘了，不知所措。
本来我觉得自己口语表达能力很差，都不打算继续过英语6级了，毕竟我的专业就是语文方面的，我想在语文方面下功夫。但是现在我觉得即使我不过英语6级，我也要练习日常英语交流。这样下一次再遇到外国有人需要我帮助的时候，我至少可以应对。下一次遇到别人问话的时候，我至少可以表现作为中国人的礼貌。
Hi,what can I do for you
I'm reading books for the teacher certification
I'm sorrry,I'm a little nervous, I don't konw how to express it to you
如果当时我可以反映出这些句子，我就没那么尴尬了。明明我都会的……
网友评论