踏莎行⑴
候馆梅残⑵，溪桥柳细，草薫风暖摇征辔⑶。离愁渐远浙无穷，迢迢不断如春水⑷。
寸寸柔肠，盈盈粉泪⑸，楼高莫近危栏倚⑹。平芜尽处是春山⑺，行人更在春山外。
【注释】
⑴踏莎行：词牌名。莎(音缩)，多年生草本植物，地下的块根称“香附子”，可入药。
⑵候馆：迎候、接待宾客的馆舍。《周礼·地官·遗人》：“五十里有市，市有候馆。”
⑶草熏句：意谓在大好春光中却骑马作别而去。此句为变化南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖，陌上草蒸”而成。熏：香气侵袭。辔(音配)：马缰绳。
⑷迢迢：形容遥远。
⑸盈盈：泪水充溢眼眶之状。
⑹危栏：高楼上的栏杆。
⑺平芜：平坦地向前伸展的草地。
【提示】
一、本篇属闺怨别情一类传统题材，通过写旅人在征途中的感受，抒发了浓重的离愁别恨。
二、上下片分言行者与居者。行者为游子，在早春时离家远去，因春色无限而生离愁，这是实写。居者为思妇，在闺中凭栏远望，思念行者，这是推想出来的情境，故是虚拟。从抒情而言，这是透过一层、从对面写来的手法，把游子与思妇的闺怨别情相沟通，使抒情更为深挚。
三、本篇采用了以乐景写哀情、先扬后抑的手法。先写春色之美，然后通过“摇征辔”一转，由春色之美转出离愁无穷，先扬后抑，情景反衬。以乐写哀，以情景之间的失去平衡来震慑读者的心灵。
四、本篇暗用典故，翻新旧意，既增加了形象的感情容量，又巧妙得了无痕迹。如首两句写梅残柳细，其中暗用典故：写梅，使人联想起陆凯自江南寄梅给长安范晔，含有怀意。写柳，又易与古人折柳赠别之举相联系，暗寓离别之意。
五、本篇结句“平芜尽处是春山，行人更在春山外”，因运用了递进层深之笔而著名。与之相类似的有范仲淹《苏幕遮》“山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外”，其共同特征是，将情景融成一体，在想象中更进一层。
网友评论