原文
人坐地铁，闲得无聊，我便莫名想起了黄殿财的那篇八千余的惊世长文。
文章，是要用心品读的，才能充分体会出作者与文章当时的真实情境。
看着他的红模蓝本，我决定，亦步亦趋，修改几段，冒充跟包。看看换了我的笔法以后，该是一副什么样子。
说干就干，复制粘贴。
看了作者那一段神奇的异地学车，落地生根，我顿时心里生出了几分揣度。难道是？
不会吧？也许是…很好奇…
联想…不解…纠结…
起初，我仿写的初衷定位有二。
一.把原文的平白叙事尽量变成简洁的书面语言。
二.力求把叙事场景中的人、物重新洗练语言，达到表达上的精准。同时，在其中增加一些扩展性的语法修辞，让文章的表现力更加形象生动起来。提高文章表现的丰满度。
说真话，修改文章一直都是隐藏于心的一个不敢触碰的痛点。但唯独描摹别人的文章却反倒没了那种感觉。但更多的时候，文章的修改往往比开一篇新文消耗的脑细胞都要多。
为了逃避修改自身的那种痛，我要先革他黄殿财的命，来续我那条怎么也写不出长文小说的命。拿他祭旗，为我改命。
这一次我要模仿莫言的笔法，修改黄殿财这篇文章，有人要问你文章黑了莫言那么多，那么久，为什么？
我要说，剥离思想，只论文字的表达功夫，莫言的文字确实精准到位，篇章字句，没有一处是多余的。
可尽管如此，但他莫言的思想和表达，都是偏私钟情在中国乃至家乡的阴沟晦暗中魔幻用笔，让人读了堵心反胃。他的文笔造诣虽好，但他的思想和文章，每一部篇章字句的呈现，都无异于一具具丧失灵魂的行尸走肉，这就是我对他的不喜欢。
就这一处而言，黄殿财的文章立意，热爱生活，感恩过去，处处阳光。只于此处，黄殿财的文章风范格局，明显在他莫言之上，值得一读，更值得描摹一改。
接下来，见证神奇的时刻到了。
第一二两段，修改了几个多余的字，还算顺畅。
描摹进行到第三段，便开始出现了明显的排异反应。
由于皮下脂肪和腹腔内脏都是黄殿财的，修改文章无异于一次临床手术，结构组织，相互关联，盘根错节。差之毫厘，失之千里。那段刻骨铭心的经历只属于他，鞋大鞋小，只有他这个作者最清楚。我的描摹，只能凭借自己对作者文字的表述在谨慎猜度中向前推进。
精读品味、梳理贯穿、搭桥移植、引线缝合。一而鼓,再而衰,三而竭，彼竭我盈故克之。三十分钟的地铁，终于在我的坚持不懈中圆满到站了。
刷卡出站，夜幕独行。反复转换，互相比较，浏览两屏。
着实令我惊奇的是，本以为修改过后文章一定会消瘦苗条了很多。可万没想到，原文293个字，摹后497个字。
一位本来淳朴简约素面朝天的姑娘，在我的粗笔描摹之下，体重足足增加了三分之二。
如今世相，俱以消瘦为美。我却带着黄殿财，把文学的审美，穿越了时空，把一篇原本很好的贞观之治，修改到了开元之治丰乳肥臀的唐朝。
改后
一.出世
我，出生在河南罗山县定远乡的一个边远小山村，一个普通庄户家的孩子。九三年去息县学车，并于此生息，结婚生子。
老家距县城有九十公里，老婆娘家是潢川县的，我们俩个都是外乡人，在息县举目无亲，只能凭自己的双手，拼博养家。
近朱者赤，由于哥哥不仅是个体运输户，同时也是司机。在装卸货之余，耳濡目染，哥哥倾囊，我在他的车上也学会了开车，可以说，驾驶这项技能，他是我的启蒙老师。从此以后，这项技能成就了我一生的生活底色。
兄弟相和，路上行车。三年以后，由于生意难做，哥哥越干越亏，哥哥一气之下把车卖了。从此，我便成了树倒后的猢狲。
当时，我虽有驾照，也会开车，只因初生牛犊，名气不足，有车雇主，心也没底儿，人处困苦，更没有亲戚朋友提携关照，就这样一直赋闲。
老婆一直是家里的国务总理兼财政大臣，一看情况不妙，腰里没钱，存根见底，可子女待抚，日常用度的吃水线却很深。眼看生活都成了火烧眉毛的大问题。
关键时刻，老婆决断。让我回老家寻着尚有的人脉找生计。当时市场上时兴菜贩，我便山上砍几棵树，请来木匠，做了辆板车，上农贸市场（畈卖）贩卖蔬菜渡日。
网友评论