2017/12/19

黄皮书 书面语

1.另外，曾经叫做成人病的这种病，曾以为是由于上了年纪才会得的，然而人们发现其实是跟生活习惯有着很大的关系，因此这种病最近又被人们叫做生活习惯病。

2.而且因为如今分饮食生活西化，得了生活习惯病的孩子越来越多，这也是个很大问题。

3.现在让我们重新审视一下我们的生活习惯，保持一个健康的身体。

1また、かつては「成人病」と呼ばれ、加齢が原因でかかると思われてきた病気も、実は生活習慣が大きく関わってきていることが分かり、最近では「生活習慣病」と呼ばれています。

2.加えて、昨今の食生活の欧米化により、「生活習慣病」にかかる子供たちが増えているのも大きな問題です。

3.今一度、自分の生活習慣を見直し、健康な身体を作っていきたいですね。