日更挑战当前排名：第669天，第633名，排名较昨日后退0名。
Ovechkin从昨天的官网文章看就已经离队处理家庭事务，今天官网发文章悼念其父亲Mikhail，粗翻如下，有不对的地方敬请谅解。
Oechkin高举2017-18赛季的斯坦利杯
Alex Ovechkin的父亲Mikhail Ovechkin于周三逝世，享年71岁。
“今天，我失去了我的父亲，”Ovechkin在Instagram上写到。“我感谢每个人的支持，但请理解并不要在这个困难的时刻打扰我的家庭。谢谢大家。”（译者注，在Ins上这段是用俄语发布的）
Ovechkin周二就离队回到莫斯科看望父亲，后者由于健康原因近几年都没有到过北美。Ovechkin离队时，首都人宣布他由于家庭事务和一位至亲的健康原因无限期离队。
“首都人队知悉我们的队长Alex Ovechkin的父亲去世，十分悲痛，”球队官推周三说到。“Ovechkin先生是一位真正的绅士，他经常会出现在球队的比赛和训练中。他脸上总带着微笑，他也喜欢和球迷互动，持续的支持着自己的儿子，并以他为傲。球队和Ovechkin家庭在这个困难的时刻同在。”
Mikhail是一名职业足球运动员，但由于伤病职业生涯并不长，他和妻子Tatyana给Alex的职业冰球生涯带来了巨大的影响，Alex的母亲是两届奥运会女篮金牌得主（1976和1980，均代表苏联）。他们从很小的时候就培养了Ovechkin对冰球的热爱。
Alex Ovechkin在2004年在NHL选秀中以第一顺位被首都人选中，他已经打了18个赛季，从未换队。他以812个进球排名历史射手榜的第2，仅次于Wayne Gretzky（894球）。
在俄罗斯，Mikhail和Tatyana在电视上看了儿子在12月13日对阵黑鹰的比赛，那场他以一个帽子戏法达到800球里程碑；以及之后的12月23日，他在对阵喷气机时，以802球超过了Gordie Howe成为历史射手榜的第二名。
Alex的生涯早期，Mikhail经常从俄罗斯到现场支持儿子，并经历了很多他的伟大时刻，即使是2014年2月他经历心脏手术后，依然如故。2017年在洛杉矶，NHL百大球星评选现场，Mikhail和儿子在一起，而2018年首都人赢得斯坦利杯时，他没有和Tatyana一同亲临现场，同时Ovechkin也是那届季后赛的MVP（Conn Smythe奖）。
当那个夏天Alex把斯坦利杯带回俄罗斯时，他在莫斯科Dynamo队（迪纳摩）的训练场，他把奖杯高高举起，和父亲站在了一起，而这里正是Alex年轻时和职业生涯起步时打球的球场。（译者注：迪纳摩俱乐部为综合性俱乐部，有冰球也有足球。）
“我真的难以形如当时的感受，”Mikhail Ovechkin在接过并亲吻奖杯后说。“我们为了目标努力了13年，最终赢得了奖杯，开心，非常的开心。”
当Alex在莫斯科Dynamo足球队签了一场比赛的合同时，他称之为“梦想成真”，这也是俄超他父亲曾经效力过的球队，2022年6月25日，在莫斯科和Amkal的友谊赛中，他还打入过一粒进球。
Mikhail当时也在场。
“我父亲是一名足球运动员，他曾经受过伤，”Alex赛季前说。“所以很好玩。他也在，他正在看，那是个伟大的夜晚。”
网友评论