坚持学习十三天。
声对色,饱对饥1,虎节对龙旗2。
杨花对桂叶,白简对朱衣3。
尨也吠,燕于飞4,荡荡对巍巍5。
春暄资日气,秋冷借霜威6。
出使振威冯奉世,治民异等尹翁归7。
燕我弟兄,载咏“棣棠韡韡”;命伊将帅,为歌“杨柳依依”8。
典故一:
“出使振威冯奉世”出自《汉书》的《冯奉世传》。冯奉世为西汉武帝宣帝时人,奉命出使西域大宛国时,遇上莎车国杀了汉朝使者,他便劝说西域诸国,发兵大破莎车,杀莎车王,威名远扬,得到西域各国敬重。
典故二:
“治民异等尹翁归”出自《汉书》的《尹翁归传》。尹翁归为西汉宣帝时人。曾任东海郡太守,因为政绩卓著而调迁右扶风(官名),为官清廉严正,死后家无馀财。异等,与一般人不一样、超出别人一等。
典故三:
“燕我弟兄,载咏“棣棠韡韡””出自《诗经·小雅》的《常(棠)棣》,原文为:“常棣之华,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟。”(棠棣树开的花呀,外观不是明艳照人吗?所有现在的人呀,没有人能赶上亲兄弟。)据说这是周公为宴饮兄弟而作的诗。燕,通“宴”。载,发语词,无义。棣棠,树木名,即郁李,也写作棠棣、唐棣。文中将“棠棣”写成“棣棠”,是因为服从对仗平仄的要求而改的。韡韡(音wěi),光艳茂盛的样子。
典故四:
“命伊将帅,为歌“杨柳依依””出自《采薇》,据说周天子派军队征伐入侵的西方少数民族猃狁,戍卒们在征途中作此诗。
网友评论