每次读《飞鸟集》的时候,都会不禁感叹它的用词之美,在这里面,世界充满着爱,大自然也有着他们自己的思想、生活和成长。
每次拿起这本书的时候,我唯一的想法就是每一句都想把它记录在我的笔记本上,读了一遍又一遍,却始终不会厌倦。
以下几句我喜欢的句子里的摘选:
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。 What you are you do not see, what you see is your shadow.
错误经不起失败,但是真理却不怕失败。 Wrong cannot afford defeat but right can.
夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶, 他们没有什麼可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
忧愁在我心中沉寂平静,正如黄昏在寂静的林中。 Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
网友评论