写在前面
以前高中读的是艺术高中，每周都有艺术鉴赏课。我记得很清楚，高一的一次音乐鉴赏，老师给我们播放了百老汇音乐剧《猫》。当时真的震惊了！十六岁的小孩，惊喜的发现怎么会有这样震撼人心的艺术形式！我跟着剧中的猫一起哭，一起笑。老师给我们分析人物时那份动容与温情如今还历历在目。我真的很感谢那个老师，她开启了我戏剧的大门。高中毕业后，我做的第一件事就是，去北京，去现场，去真正感受戏剧的震撼。
学生时代的看似一些微不足道的小事，真的会影响我们的一生。它会激发我们的某种能量，某种热爱，让我们突然发现了自己。我很幸运，辗转两年，终于做了戏剧相关的工作。谢谢在最好的年纪遇见戏剧，也谢谢戏剧的喜欢。
一个很偶然的机会，我知道本文作者人生第一场戏就是《燃烧的疯人院》，很激动。因为，最近是这场戏的百场纪念巡演。我深知第一次对年轻的我们的重要。所以，果断请作者再看一次。
——责编寄语
Stupid禹说，《燃烧的疯人院》里，好像装了我的青春，明明一个喜剧，看到最后我竟有点泪目了。是啊，他们的戏演完了，我也快毕业了。我不是学戏剧的，但是这部戏打开了我戏剧的大门，它让我知道戏原来可以这么演！原来可以这么牛逼！我喜欢，发自真心的喜欢，并且想让更多的人喜欢！我想做戏剧！在话剧社的这些日子是我最幸福的时光。总之是很感谢啦！谢谢戏剧，谢谢《燃烧的疯人院》……
2015年
澳大利亚“国宝级”喜剧《燃烧的疯人院》在北京小剧场火爆上演，然而大一的我那时候并不知道什么是小剧场，更别提火爆了，心中积郁的只有三天后密密麻麻的数理化考试，殊不知这场戏将颠覆我的三观，改变我的人生轨迹……
这是我人生中第一次走进剧场，当时演员们精湛的演技深深地震撼到我幼小的心灵。
“卧槽，这他妈才是表演，我们在学校演的都是过家家！”
即使早已忘记故事讲了些什么，深刻含义当时更没看出来，但我现在仍然记得露丝口中不停絮絮叨叨的数着走了几步纠结怎么打卡布基诺的奶泡、樱桃时而娇羞时而暴躁的嘴脸……以及当晚一直不停的欢笑，从此，一个种子在我心中萌芽，去他妈的材料，这才是我的追求，老子不是学材料的材料，我也要排一部一样牛逼的戏！
当年的票根and今年票根
2017年
澳大利亚“国宝级”喜剧《燃烧的疯人院》在北京小剧场再次上演，殊不知这当我再次踏进西区剧场看这场上演了将近百场的戏的时候，情况已大为不同。
此刻的我，已经大四。大四的我像一只老油条往来于京城大大小小的剧场，翘课去天津追戏都已成为家常便饭，唯一能牵动我心的可能是中戏94:1的考研报录比吧……
“燃烧的疯人院”
故事发生在上世纪70年代，反战游行如火如荼，大学毕业生路易斯“不务正业”地来到疯人院里，带领病人排演莫扎特歌剧《女人心》，这些精神病演员的症状各不相同，多重人格、药物成瘾、纵火癖、偏执狂…排戏的过程可谓鸡飞蛋打，状况百出…路易斯艰难地完成了工作，并让演员们各自打开心结，收获了成长。
时值越南战争，澳大利亚蹚进了越战的浑水，无法自拔，反战之声此起彼伏，路易斯的女友露西和朋友尼克满口思想、主义、口号、左派右派…站在反战的最前线，甚至不惜给“敌人”送枪、送钱、送粮。反战似乎已经成为了一种无脑的“政治正确”，他们认为除了狂热的反战游行，其他一切都是毫无意义的。在如此撕裂的社会到底谁是疯子？谁又是正常人呢？也许疯的是这个世界，而不是剧场，所以剧场是残破不堪的，演员都是疯子，甚至莫扎特的爱和自由也是毫无意义的。
反观疯人院的病人，也许他们才是正常的。在排演的过程中他们逐渐展现出各自人性的残缺，现实生活的扭曲将他们逼进自己的狭小世界，形成了各种各样奇怪的症状，纵火、强迫、物质成瘾…他们躲进剧场，远离疯狂世界的喧嚣，构建属于自己的桃花源。却被人误解，心结成为了死结，当吃药、电疗成为他们生活的常态，而非走进他们单纯的世界帮他们解开积郁的心结。我宁愿当一个疯子不去面对残酷的现实。
在排戏的过程中，演员们互相了解、相濡以沫逐渐被爱和自由治愈，亨利不再口吃自闭，露丝不再强迫……借助戏剧、相互之间的友情给了他们心灵的慰藉，让他们逐渐走出了内心的黑洞。曾经问过一个朋友，他为什么喜欢戏剧，他说戏剧是他向外界发泄的出口，是治愈现实的药，于我戏剧则是一种表达，一种无所顾忌的呐喊。也许这也是为什么我们走进剧场去看这部《燃烧的疯人院》吧。
戏中充满了反讽，正常与疯狂不再清晰，演员通过荒诞不经的喜剧效果将它深刻地诠释出来…其中最让人啼笑皆非的是莫扎特的《女人心》，它调侃女人的忠贞，在现实中路易斯却卷入女友与兄弟睡觉与上床的原谅色矛盾，恋上疯人院的演员，却被“性取向”吓了一跳。果然“女人的忠贞，就像阿拉伯的凤凰，而男人，谈起了这两个字就像极了羞辱”。似乎一切都映射着澳大利亚狂热年代的荒诞与疯狂。而荒诞过后，我们也终会发现爱和诚实才是人类永恒的真理。戏中戏的精巧设计也难怪它是澳大利亚“国宝级”喜剧。
二刷此剧，发现第六轮的演员比第二轮换了不少，有些还稍显稚嫩，不过瑕不掩瑜；译制剧的通病：结合当今、现实能力不足似乎还有些晦涩，需要在以后的处理中打磨。
近三年时间，不长不短，从大一到大四，我从材料到导演，心理的转变十分不易。同样对于一部上演了近百场的戏，更不易。我不知道这部戏的导演近三年间到底经历了什么，从风度翩翩到便便，但是为什么不到剧场里和演员们疯一场呢？我才不会说周六是百场纪念演出～～有意想不到的惊喜等你哦～～
曾经的翩翩少年～
如今的～～导演
2017年9月23日至9月24日
周六 19:30
周六、周日 14:30
地点
西区剧场
北京西城区护国寺大街85号护国新天地4层
《燃烧的疯人院》
等你来疯
-THE END-
本期作者：Stupid禹
空间戏剧责编：丸子
空间戏剧，留个空间，给戏剧
网友评论