美文网首页
《南柯子.池水凝新碧》吴潜

《南柯子.池水凝新碧》吴潜

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-07-13 22:25 被阅读0次
池水凝新碧,阑花驻老红。有人独立画桥东。手把一枝杨柳、系春风。
鹊绊游丝坠,蜂拈落蕊空。秋千庭院小帘栊。多少闲情闲绪、雨声中。

翻译赏析:

池塘里的春水荡漾着垂柳的青碧,花栏里的花儿尽管即将凋败,却还留着最后一抹残红,眼看着春天就要尽了。她孤身一人站在花桥东边,手里把弄着一枝杨柳,像是要让它拴住即将远去的春风。

飘拂的柳丝被喜鹊绊落在空中,勤劳的蜜蜂连落花都不肯错过,依旧忙碌的采着花蜜。春天就要过去了,她百无聊赖地从秋千边走过,缓缓穿过庭院回到屋里 呆呆地站在小窗下,心理满裹着惆怅。忽然外面又下起了雨来,听着淅淅沥沥、不绝如缕的雨声,她一点赏春的兴致也没了。罢了,知道那些说不得的闲情闲绪都埋葬在这最后的春雨中吧。

词人通过对各种春景的描绘,表现了一位妙龄女子的惜春之情,在美人惜春的背后,亦表达了词人对流逝的青春的眷恋。

相关文章

  • 南柯子·池水凝新碧

    南柯子·池水凝新碧 宋 吴潜 池水凝新碧,阑花驻老红。有人独立画桥东。手把一枝杨柳、系春风。 鹊绊游丝坠,蜂拈落蕊...

  • 《南柯子.池水凝新碧》吴潜

    池水凝新碧,阑花驻老红。有人独立画桥东。手把一枝杨柳、系春风。鹊绊游丝坠,蜂拈落蕊空。秋千庭院小帘栊。多少闲情闲绪...

  • 今日份练字打卡—南柯子·池水凝新碧

    《南柯子·池水凝新碧》是宋朝词人吴潜创作的一首词。这首闺情词写闺中女子的惜春之情。 词人通过春光中的各种景物描写,...

  • 南柯子 · 池水凝新碧

    [宋]吴潜 池水凝新碧,阑花驻老红。有人独立画桥东。手把一枝杨柳、系春风。 鹊绊游丝坠,蜂拈落蕊空。秋千庭院小帘栊...

  • 小令练习,《南歌子》

    南歌子,词牌名,又名“南柯子”、“怕春归”“、”春宵曲”、“碧窗梦”、“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》...

  • 南歌子 牵情丝

    南歌子 亦称《春宵曲》、《水晶帘》、《碧窗梦》、《十爱词》、《南柯子》、《望秦川》、《风蝶令》。本调五十二字,前后...

  • 南柯子

    有心拂去肩上雪, 无言拢起月下霜。 一饮红尘皆醉梦, 呓语絮絮枕黄粱。

  • 【南柯子】

    劫减群生恶,骄狂不自知。慈尊开示几人持?但凡根基能信、不违师。 三途通收摄,罪重含阿鼻。念念称名不需疑。到彼还来迎...

  • 南柯子

    翠竹峰崖石,苍松涧水砂。迎春冰雪咏梅花。泪目、西风偏爱野人家。

  • 南柯子

    寒尽春已半,莺蝶似慵懒。乱红铺径枝留残,韶华因循又一年。 春归无觅处,寂寞溪桥畔。前世无缘难擦肩,空对一湾溪水浅。

网友评论

      本文标题:《南柯子.池水凝新碧》吴潜

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rzofirtx.html