美文网首页
第02期 《徐孺子月下戏》

第02期 《徐孺子月下戏》

作者: JACK知录 | 来源:发表于2021-01-03 23:14 被阅读0次

原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”

注释:1.尝:曾经。 2.戏:玩耍,嬉戏。 3.语:对......什么说。 4.若令:如果让。令,让。 5.物:指人和事物。这里指传说

中月亮里有嫦娥、玉兔和桂树等。 6.然:这样。 7.瞳子:瞳孔。

翻译:徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“如果让月亮里面什么也没有,会非常明亮吧?”徐孺子说:“不是

这样的,如同人眼中有瞳孔,没有瞳孔,眼睛一定就不明亮了。”

问1.月下戏:(曾经)

常错答案:常常,这里两字不相通。

相关拓展:《论语·卫灵公》:“俎豆之事,则尝闻之矣。”(礼仪方面的事务,我曾经听说)

问2.“无此必不明”的原因是什么?

把月亮中的事物当做人眼中的瞳孔,没有了那些东西,就像眼里没有了瞳孔自然也就不会亮的。

相关文章

  • 第02期 《徐孺子月下戏》

    原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”...

  • 关于月亮,我们一无所知

    《世说新语·言语》 【原文】 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼...

  • 同读《世说新语》1104

    徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此,必不明。” 言...

  • 《世说新语》读书札记17

    2. 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此,必不明。...

  • 世说新语:世界并非黑白分明,小说人物也是

    1.徐孺子年九岁①,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物②,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。...

  • 月中无物

    月中无物,是一个典故,就出自《世说新语》。 原文如下: 《世说新语·言语第二》: 2、徐孺子年九岁,尝月下戏,人语...

  • 南昌孺子路上的那些老店,吃的不只是味道

    人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻 ——王勃 《滕王阁序》 南昌孺子路因历史名人徐稚(字孺子)而得名 孺子高风,世代相传 经...

  • 南昌:孺子亭/“徐高士祠堂記”碑

    孺子亭位于南昌市区的西湖之中,是汉高士徐稚(徐稺)隐钓之所,南唐时建有“高士台”(亦名“孺子台”)。明初太...

  • 徐孺子人物评讲

    徐稺(稺通稚),字孺子,号聘君,豫章南昌人(豫章:今江西北部,应劭《汉官仪》称:豫章樟树生庭中,故以名郡矣)。少时...

  • 古人冷淡今人笑,湖水年年到旧痕。

    徐孺子①祠堂 黄庭坚② 乔木幽人三亩宅,生刍③一束向谁论? 藤萝得意干云日,箫鼓何心进酒尊。 白屋可能无孺子,黄堂...

网友评论

      本文标题:第02期 《徐孺子月下戏》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rztpoktx.html