对于小李同学的五言绝句《登乐游原》“向晚意不适，驱车上古原。夕阳无限好，只是近黄昏。”这首诗，区区二十字，早以烂熟于胸，即使不用看书也可以随口背出，似乎也没有什么好说的。
今天，偶然在网上看到了一篇文章，对这首诗作了与普通人的理解不一样的解释，引起了我从新研究这首诗的兴趣。
在普通人看来，“夕阳无限好，只是近黄昏。”中的“只是”是“但是”的意思，表示对美好景像的惋惜。但是这篇文章的作者，却另辟蹊径，认为“只是”不应作“但是”解，而应作“恰是”解。这样，原来的诗句意思就变成了：无限美好的夕阳恰好是在黄昏的时候。
查《康熙字典》衹（只）字条，章移切，旨而切，音支，適也，但也。意思是说“祇”这个字的读音是“支”，训作适（恰好），也训作但。可见这篇网文把“只是”解释为“恰是”的说法也是可以的。
既然两种解释都说得通，那么小李同学写这首诗的原意究竟是什么？难道我们就真的无法理解吗？我想不是的。
古人说，诗的妙处不在诗句中，而在诗句之外。古人喜黄绢之辞。所谓“黄绢之辞”也即是隐语，意思是说说话只说一半而留一半给听者猜。古人说话如此，写诗亦是如此。
我们从字面上来理解小李同学的诗，应该是这样的：傍晚的时候，我的心情非常糟糕，于是我驱车上了古原（以排遣糟糕的心情）。我来得正是时候，赶上了黄昏的时候最美丽的夕阳，从而郁闷的心情得以舒解。
但是，我们作深一层的探究，就会发现小李同学的意思不是这样的。小李同学只说“向晚意不适”，但为什么会意不适？他没有说，引起了读者的疑问。这正是这首诗的妙处所在——因为引起了读者疑问，才能使读者产生探究、追问的兴趣。只有读者认真去探究、追问，才能真正体会作者的真正的意图。
大凡对李商隐的生平有所了解的人，都知道他写这首诗的时候，正处在牛李党争的夹缝中，政治上受排挤，郁郁不得志。这样看来，他就极有可能是受到了某大员的排挤打击而忿恨，所以就意不适了。对政敌的忿恨岂是一时半刻就可以排遣得了的？于是我们就不难得出结论：李商隐很有可能是用“夕阳”暗指他所忿恨的政敌。那么这首诗的后两句就可以这样理解：不要看你（政敌）现在这么赫奕，这么得令，夕阳虽然无限美丽，但终究是日薄西山了！你也不会得意太久了！——大有“冷眼看螃蟹，看你横行到几时”之意云。
网友评论