2020-09-01

Was ist über die Geschwindigkeit beim Überholvorgang vorgeschrieben? 超车速度有什么规定？
Die Geschwindigkeit des Überholenden muss wesentlich höher sein 超车速度必须提高
Wer überholt wird, darf seine Geschwindigkeit nicht erhöhen 被超车者不能提高速度
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit darf nicht überschritten werden 最高限速不能超越
123

Sie wollen Ihren einachsigen Anhänger (Auflaufbremse, 1.000 kg zulässige Gesamtmasse) im Gefälle abstellen. Was müssen Sie tun? 您在斜坡上停放单轴拖车（带刹停，最大允许重量1吨），您要怎么做？
Unterlegkeile vor die Räder legen 止停块放在轮子前
Feststellbremse anziehen 驻车止停器打开
Rückfahrsperre verriegeln 锁定倒车锁
12

Sie befinden sich in der Probezeit und sind bisher nicht auffällig geworden. Welche Folgen können eintreten, wenn Sie an dem Verkehrszeichen "Halt. Vorfahrt gewähren." nicht anhalten und dadurch andere Verkehrsteilnehmer gefährden? 您处于驾驶实习期还没有显著违法，如果您在“让行牌”没有停住，造成其他参与者发生危险，会产生什么后果？
Anordnung zur Teilnahme an einem Aufbauseminar für Fahranfänger 命令驾驶实习者参加研讨会
Eintrag in das Fahreignungsregister 记录在驾驶记录上
Anordnung zum erneuten Ablegen einer theoretischen Fahrerlaubnisprüfung 命令其重新参加驾驶理论考试
12

Für wen besteht ein Alkoholverbot beim Führen von Kraftfahrzeugen? 对于谁驾驶期间禁止饮酒？
Für alle Kraftfahrer unter 21 Jahren 所有21岁以下的驾驶员
Für alle Kraftfahrer 所有的驾驶员
Für alle Kraftfahrer in der Probezeit 所有的实习期驾驶员
13

Andere Verkehrsteilnehmer machen Sie auf anhaltend starkes Qualmen Ihres Auspuffs aufmerksam. Was müssen Sie tun? 其他驾驶者提示您停车期间排气管冒浓烟
Das Fahrzeug umgehend überprüfen lassen 立刻去检查车辆
Frühzeitig hochschalten 尽快加档
Frühzeitig zurückschalten 尽快回档
1

Welche Kraftfahrzeuge sind vom Verkehrsverbot für "Umweltzonen" grundsätzlich ausgenommen? 哪些机动车是不包含在环保区域交通禁令的范围？
Land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen 农林拖拉机
Alle Kraftfahzeuge der Umweltzonenbewohner 保护区居民的所有机动车
Krankenwagen im Einsatz 打着急救信号的急救车
13

Ihr Pkw hat einen Defekt und ist nicht mehr fahrbereit. Was ist beim Abschleppen zu beachten? 您的车辆有故障不能开，要拖拽要注意什么？
Während des Abschleppens ist 拖拽期间

• nach Möglichkeit eine Abschleppstange zu benutzen 尽可能使用拖拽杆
• zusätzlich die Nebelschlussleuchte zur Signalisierung des Abschleppvorgangs anzuschalten 使用后雾灯指示拖拽过程
• bei Ausfall des Motors die aufzubringends Kraft am Bremspedal erheblich höher 在暂停发动机后使用刹车踏板力要明显大很多
  13

Worüber sollten Sie sich vor einer Fahrt mit einem reinen Elektrofahrzeug informieren? 您驾驶纯电动车行驶前要了解什么信息？
Wie ich mich nach einem Unfall verhalten muss 我知道事故后如何停车
Über Einflussfaktoren auf die Reichweite 了解影响因素的范围
An welche Orten ich das Fahrzeug aufladen kann 哪些区域可以充电
123

Welche Vorteile bietet ein Antiblockiersystem (ABS)?
Kurven können wesentlich schneller durchfahren werden
Beim Bremsen wird das Blockieren der Räder verhindert
Selbst bei starkem Bremsen bleibt die Lenkfähigkeit erhalten
23

In welchen Fällen dürfen Sie eine Straßenbahn links überholen? 什么情况您必须从左侧超车？
Wenn die Schienen zu weit rechts liegen 轨道右侧太宽
In Einbahnstraßen 单行道
Wenn die Fahrbahn (keine Einbahnstraße) rechts neben der Straßenbahn durch andere Fahrzeuge versperrt ist 如果道路（非单向道）电车右侧的被其他车辆堵住时
12