因为时间很短，所以内容不是很复杂，写一个有价值的小知识，主要是为了保持每日学习和写作的习惯，大作还是会写到相关的主题里面，尽量做到周更。敬请关注本人的主要作品集：

一路向下之AOSP研究

为了能够最大限度的保证文章的质量，日更主要采用翻译的方法来完成。本系列将主要翻译Kotlin官网的内容。具体的地址

https://kotlinlang.org/docs/home.html

二， Variables

所有的程序都需要能够存储数据，变量就是用于帮助您做这件事情，在Kotlin，你可以这样申明：

All programs need to be able to store data, and variables help you to do just that. In Kotlin, you can declare:

• 使用 val 来申明一个只读变量

• 使用 var来什么一个可变变量

使用=来给变量赋值.

举几个例子

val popcorn = 5    // There are 5 boxes of popcorn
val hotdog = 7     // There are 7 hotdogs
var customers = 10 // There are 10 customers in the queue

// Some customers leave the queue
customers = 8
println(customers)
// 8

popcorn 和 hotdog 使用的val修饰，因此赋值后不能被修改
customers使用var，因此它赋值后可以再次赋值

这些变量可以申明在您的程序的开头，它在main函数外部，这样的方式称为申明为顶层变量
我们推荐您将变量什么为read-only (val) ，除非有必要才申明为var

译注： Kotlin的命名规范也是驼峰格式，变量也是可以单独存在的，不需要依赖对象或者类而存在。变量的类型可以不用写明，编译器会自动推导类型。