在我们年老的时候

吉布日洛

在我们年老的时候

孩子们各得其所

把年轻都献给梦想

我们住在遥远的海边

晒晒太阳，吹吹海风

如果我们足够幸运

能够在晚饭后的海边遇见一只同样喜欢大海的流浪猫

我想你会毫不犹豫地收留它

而我会为你的选择感到十分欣喜

在太阳下，我们一同

清理它的毛发，或者观赏它进食时的傻傻模样

有时它碰落了我的花瓶，我会假装生气的数落你

即便我知道那并不是你的错

你会不会还是像现在这样，埋怨我，说我无理取闹，然后是无限度的包容

在我们年老的时候

我们不谈儿女情长

我只要躺在你的怀里

欢笑，流泪

谈谈曾经的失意和得意

然后挥挥手与往事告别

若你在午后的椅子上酣睡

软绵绵的口水流下来

我会用纸巾将它擦干

怕你着凉，从屋里拿出棉衣为你披上

或在海滩上捡起一块石头

用力地丢进海里

让海水溅在你的身上

你从梦中惊醒

嚷嚷着“你这个讨厌鬼，抓到你我要让你好看”

我们欢笑着摆动笨拙的身体

跑着跑着，就来到了相遇的那一天

灯火阑珊，我为你乱了所有的步伐