水鸟成双成对的在河滩上应和声唱，我也想找一位美丽贤德的姑娘做伴侣。抬头望去，有位美人就在河的对岸，眉目清秀又美丽，不期而遇刚刚好，正好适合我心愿。月亮出来了，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。然而还来不及诉说，佳人就已然离去。
我所追求的姑娘啊，无法表达我的爱意，无法亲近你，我辗转反侧无法入眠。知道我的人，说我心里烦忧；不知道我的人，问我有何求。通晓一切的老天啊，是谁让我如此？是我所怀恋着的倩影，我心里悲伤。
再次来到河畔，此时芦苇青苍苍，露水也凝结成霜，我所恋的那个心上人，就在水的另一边。我惊喜的上前搭话，采蒿的姑娘啊，你可知道，一天看不见你，我的时间犹似三载般漫长。为何你也如此欢喜呢？
“看到你来这里，还有什么不高兴呢？”
两旁繁茂的桃树啊，花儿开得灿烂。这个姑娘嫁过门啊，定能使家庭和顺又美满。你将木桃投赠于我，我拿琼瑶作为回报。不是仅为答谢你，更是珍重情意永相好。
在我们新婚的那天，你手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，脖颈丰润美丽，牙齿洁白又整齐，额角丰满眉细长，微微一笑露酒窝，美目顾盼真可爱。从此以后，生死都与你在一起，和你一起立下誓言。牵着你的手，和你白头偕老。
对应的诗词：
关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。
——《诗经•国风•周南•关雎》
水鸟成双成对的在河滩上应和声唱，我也想找一位美丽贤德的姑娘做伴侣。
有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。
——《诗经·郑风·野有蔓草》
抬头望去，有位美人就在河的对岸，眉目清秀又美丽。不期而遇刚刚好，正好适合我心愿。
月月出皎兮，佼人僚兮。
——《诗经•国风•陈风》
月亮出来了，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。然而还来不及诉说，佳人已然离去。
窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。——《诗经•国风•周南•关雎》
我所追求的姑娘啊，无法表达我的爱意，无法亲近你，我辗转反侧无法入眠。
知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求，悠悠苍天，此何人哉?
——《诗经•国风•王风•黍离》
知道我的人，说我心里烦忧；不知道我的人，问我有何求。通晓一切的老天啊，是谁让我如此？
青青子衿，悠悠我心。
——《诗经•国风•郑风•子衿》
是我所怀恋着的倩影，我心里悲伤。
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
——《诗经•国风•秦风•蒹葭》
再次来到河畔，此时芦苇青苍苍，露水也凝结成霜。我所恋的那个心上人，就在水的另一边。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
——《诗经•国风•王风•采葛》
我惊喜的上前搭话，采蒿的姑娘啊，你可知道，一天看不见你，我的时间犹似三载般漫长。为何你也如此欢喜呢。
既见君子，云胡不喜?
——《诗经•国风•郑风•风雨》
看到你来这里，还有什么不高兴呢？
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
——《诗经•国风•周南•桃夭》
两旁繁茂的桃树啊，花儿开得灿烂。这个姑娘嫁过门啊，定能使家庭和顺又美满。
投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！
——《诗经•国风•卫风•木瓜》
你将木桃投赠于我，我拿琼瑶作为回报。不是仅为答谢你，更是珍重情意永相好。
手如柔荑，肤如凝脂，脸如蝤麒，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
——《诗经•国风•卫风•硕人》
在我们新婚的那天，你手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，脖颈丰润美丽，牙齿洁白又整齐，额角丰满眉细长，微微一笑露酒窝，美目顾盼真可爱。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
——《诗经•邶风•击鼓》
从此以后，生死都与你在一起，和你一起立下誓言。牵着你的手，和你白头偕老。
网友评论