持而盈之,不如其已。揣(zhuī)而锐之,不可常保。金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。功遂身退,天之道也。
译文
做事成功之后很开心很骄傲,不如及时停下。刀刃打磨的锋芒毕露,其锐利却不能长久。金玉满堂,没有人能守得住。富贵而骄横,会自取恶果。功成名就后隐退,是合乎自然规律的。
释义
成功之后,高兴一天庆祝一天就可以了,从第二天开始,就回归正常的状态。做事不能急于追求成功,要理智衡量一下,目前我们具不具备把这件事情做成的条件。良贾善藏,财不外露,保持低调。
如果一个人很有钱或者很有地位,因此变得骄傲,等于自己给自己找麻烦。王阳明也讲过,人生之大病,莫过于一个“傲”字,人生最大的毛病就是骄傲自满。
身退应当理解为心退,功成但心态依然是普通人的心态。也有解释说人取得了功名利禄后,也要能平安活到老,颐享晚年。认真研究道德经,尽可能地按照道德经指出来的智慧和方式进行工作和生活,让我们的思想和行为尽可能地符合道,这样我们就可以实现功成身退。
网友评论