被遗忘

被遗忘

ئۇنتۇلۇپ كېتىش

艾尼.赛买提 著

交河 译

金钱早已忘了我，

就像我忘了他人的劝说。

花草早不记得我，

像是我忘了所有卑鄙者。

犹如被退稿的作品，

我蜷缩在遗忘的角落。

不知正在下雨或下雪，

不知邻居是否还活着，

此刻，没有什么能够吸引我。

没人送饭，没人送温暖，

双眼已经失去了光芒。

墙壁都在嘲笑我模样，

不知如何，能改变现状。

突然想起婴儿的尿布，

它像我一样快速地干枯。

孤独也像贫困般珍贵。

如今人们那么的健忘，

没有谁能够把谁记得住。

身边总爱宣誓的朋友们，

愿你们像誓言离我而去。

你们具有神秘的殿堂，

它的名字就叫做心房，

希望你们去拜访拜访。

我不愿被想起，也不愿叹息，

全世界忘了我，我也不在意，

我抚摸着脆弱的心灵，

默默地望着无聊的自己。

2014 - 10 - 27，乌鲁木齐