作为国产首次翻拍东野圭吾经典作品，这部电影从一开始就备受关注。质疑与期待同时存在，而我作为一名东野粉自然不会错过这样一部可以算得上划时代的作品。
——文/ 枫炎（鹿鸣文苑签约作家）
枫炎（1991年)
青年作家
DSFA深空科幻协会会员，鹿鸣文苑签约作家，从事诗歌与科幻小说创作，代表作《歌》，荣获第一届全国大学生科幻小说征文科联奖优秀作品，入选《最后的雪国》。著有回忆录《此间枫炎依旧》，文学评论文《中国现代诗应该向西方学习》，以及《流浪吧，我的地球》《第三个太阳》等数百首诗歌作品。现有大量影评散见于鹿鸣文苑自媒体处。
首先，整个观影过程还是比较轻松的，毕竟有原著和日本原版电影在前，对于剧情的脉络早已烂熟于心，同时也能看得更加仔细。前半段的叙事顺序基本跟日本原版八九不离十，也是简单安排一下主要人物露脸之后直接从案发后开始正式叙述，然后穿插案件发生前后的来龙去脉，一点点抽丝剥茧式的解谜。
其次，在一开始曝光的改编协议里有一条说的是，要与此前所有翻拍版本不一样。看完之后重新来分析这条，确实有一些不一样。因为要把整个故事完全照搬到中国来，就得必须将很多设定元素“中国化”。比如张鲁一饰演的“石神”变成了“石泓”，王凯饰演的“汤川学”变成了“唐川”，石神变成了一个初中数学老师，而汤川学一开始就是警察的好帮手，两个人的相识也从大学变成了中学。这些设定的变化从整体上说并不影响普通观众对电影的理解，作为原著党我也只是笑笑而已。
剧情的整体节奏还是不错的，从案件的发生到女主的不在场证明被一个个坐实，再到“石神”反转自首，几乎没有拖泥带水的痕迹，很好地保留了日本原版里面的叙事节奏，把人物的心理活动充分展露出来。
最后，在剧情基本没问题的前提之下，几位主演的演技也都可圈可点。张鲁一刻画出来的石神缺少了一点冷酷而多了几分内心的摇摆，并不算失色。而王凯表现的汤川学少了一点高冷而多了一点敏锐的洞察，也算是合格。林心如就不必说了，本身戏份比较少，不需要做太多的刻画，保持了原版里害怕与克制就行了。
唯一让我觉得可能会成为扣分项的地方，可能要数影片后三分之一处，“石神”决定牺牲自己保全女主。在这里，苏有朋导演把它变成了石神纯属个人行为地“反转”，而不是原著中将关键点告知女主。老实讲，作为原著党我看到那里是有点懵逼的，如果我从来没看过原作，看到那里的时候我可能会想，他难道不怕女主因为害怕而说出真相吗？显然他们是疏忽了这一细节，导致剧情在这里会出现一点小小的bug。不过，也许大多数观众不会太在意这一点，毕竟我们看的是整体。
如果要我打分的话，我可能会打8分。因为在国产翻拍电影里面，能制作出一部虽然谈不上满分但至少能达到正常水准的作品，已经是难能可贵。我们应该要支持。
网友评论