子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我在?”
译文
孔子说:“出外则服侍公卿,入门便侍奉父兄,有丧事,不敢不勉力去办,不被酒所困扰,这些事我做到了哪些呢?”
哥布林歪解
出则事公卿,讲的是为国效力;入则事父兄,讲的是孝敬长辈。此处单独提出不为酒所困扰难道是因为夫子也好这一口吗?
子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我在?”
译文
孔子说:“出外则服侍公卿,入门便侍奉父兄,有丧事,不敢不勉力去办,不被酒所困扰,这些事我做到了哪些呢?”
哥布林歪解
出则事公卿,讲的是为国效力;入则事父兄,讲的是孝敬长辈。此处单独提出不为酒所困扰难道是因为夫子也好这一口吗?
本文标题:子罕篇 9.16 夫子好饮酒吗?
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/slmrtltx.html
网友评论