编舟记

第三本三浦紫苑的小说。讲一群为词汇而生的人历时十五年的光阴完成《大渡海》的辞典出版，完成编舟计划，为在词汇的海洋中航行助力。

发现三浦紫苑的书，总是带着平凡冷静的温暖，涉及友情的不弃，涉及工作的耕耘，不会是宏大深远的主旨，更是淡淡的讲述一点普通生活中的故事，却又渗透出点点感悟和赞许。

书中的荒木因为退休，替松木老师找到了得力助手马缔，擅长社交的西冈也在调到宣传部前写好外交攻略，调来的岸边从起初的怀疑失落到感悟到辞典编纂的意义，看到人员稀少的编辑部中充盈的热情与拼搏。包括佐佐木，作者笔下的每一个人都对这份工作怀有深切的热忱。对荒木，对松本，对马缔光也来说，更是对词汇的热爱与使命感，对语言的严谨与敏感，促成了十几年的光景的执着。

荒木老师曾在马缔的欢迎会上如此祈祷：拜托了，请造出一艘好船。一艘让人们能够长久安心乘坐的船；快被旅途的孤寂吞噬时，能像伙伴一样鼓舞我们前行的船。这便是《大渡海》的意义所在吧，也是这部辞典的命名含义。

岸边初入编辑部焦虑迷茫了很久，但也慢慢释怀，认真与词汇正面交锋后，也慢慢有了改变。她意识到，词汇拥有的力量，不是为了带来伤害，而是为了去守护、去传达，为了和他人彼此相连。岸边不断地探究自己的内心，也慢慢去理解周围人的想法和心情。

通过这本书，也第一次深入的理解了辞典编撰的复杂和严谨，但更受触动的是编者对这项事业的态度。就比如松本老师对政府给辞典提供资金支持的思考：“一旦政府投入资金，就很可能干涉内容。再者，因为关系到国家的威信，语言文字便可能沦为巩固权威和统治的道具，而非传达鲜活心情的手段了。词汇和承载词汇的辞典，常常处于个人与权力、内心自由和国家统治的危险夹缝中。”辞典竟还有着此般政治影响力。

此外，书中还写有马缔妻子香具矢对烹饪的热爱，也是对自己所爱事业倾尽真情啊。

薄薄的一本书，讲一个小小的故事，叙述了一个编辑部团结奋进十几载的执念。