连翘与假连翘，形似而神异

连翘

连翘，念“lian （第二声）qiao （第二声）”，是多生长在中国中部和北部的一种灌木，叶子单生，多为卵形；花朵单生，颜色为黄。因为连翘的形态如古代的连车和翘车，故得此名。

据说，连翘之所以称为“连翘”，还因为一个传说故事：

很久以前，摩天岭的山岙（ao 第4声。意为“山间平地”。）里住着大牛和莲巧这对相依为命的兄妹。有一天，莲巧去山上给哥哥送饭，走到一个山坡上，忽然看到一条大蟒蛇缠住一个孩子。她一个箭步冲上去，搬起一块石头，用力不停地向蟒蛇砸去。蟒蛇疼痛难忍，松开了孩子，张着血盆大口向莲巧扑来，孩子得救了，而莲巧却被蟒蛇缠死。莲巧死后不久，在她的坟旁长出了一棵棵小树，小树越长越多，越长越大，人们都说这是莲巧姑娘变的，为了纪念她，就把这种树叫成了“连翘树”。

虽然在南方几乎见不着此种植物，但它还是名声在外的。为什么呢？据《本草纲目》记载，连翘具有清热解毒、消肿散结的功效，是中国临床常用的传统中药之一，常治疗急性风热感冒、淋巴结结核等症。如“维C银翘片”和“双黄连口服液”等药，里面都有连翘果实与金银花搭配入药。所以我们对它也不陌生。

而且连翘还是韩国首尔市的市花（花语是预料），所以我们南方人对连翘可是不见其形却闻其名啊。

在南方，有一种植物的外形酷似连翘，但是它却没有连翘的那些价值，所以人们以“假”为之命名，人称“假连翘”。

假连翘的叶子是复生的，同一株假连翘，其叶子会同时有绿色、黄色、黄绿色三种颜色。它的花是紫色的，一般是四瓣，其中有两瓣各有一撇一捺，像是每一朵花都有一个紫色更深的“八”字。小小一朵花，看上去很是秀气。更令人感到神奇的是如果埋下头去闻花的味道，你会闻到淡淡的巧克力香味。

假连翘结出的果子也很秀气，红色的一颗一颗果子挂在枝头，有点像五月茶的小果子。果子随风飘动时还是挺晃眼的，让人一看就想去摘几个。但是，千万别摘哦，因为假连翘的果子是有微毒的，所以千万不要去摘它。

假连翘的果子跟连翘果子相差十万八千里。两种迥然不同的植物只是因为外形相似而取名有关联，它们各自的“神”是迥异的。

只是南方人很多都听过连翘，因为大凡谁有个感冒都很正常，所以很多人听过“维C银翘片”。但很多人会没听过假连翘的名字，那是因为假连翘原本就不是我国本土植物，它原产于热带美洲，是上个世纪才被引进我国南方，常用作绿篱植物种植在房屋外面，当做篱笆使用，所以假连翘又被称作“篱笆树”。

说起这种篱笆树，其实常见的有两种，一种是金叶假连翘，另一种是金边假连翘，粗心大意的人可能会把它们混为一体，其实它们的叶子是有区别的。金边假连翘就是叶子的外围边上基本上都是金黄色的，而金叶假连翘的叶子是黄色或黄绿参半的，它没有一圈都是金黄色的特点。

金叶假连翘 金边假连翘

此文写作的初衷起源于上周五去体检时在体检中心的门外看到了假连翘花，其实，在园博园里我就发现了这植物，只是这两天才萌生了写意。