异季异月

             

荷塘月色

              万物重苏伊独羞，
              雾上胧妆容不透。
              清辉畅洒伊栎栎，
              桔纱飘荡山焕仪。
              露盈华辞更淋漓，
             谷纳金言红叶泣。
             银铸冰心悬天际，
             笑凝冷颊为积谧。

注解：春天万物复苏只有月亮还是那么羞涩，
雾为她化了朦胧的妆，让月容无法被看清。
夏天清凉的光辉畅快地洒下，月看上去更端庄文静，
她桔色的纱衣在大地上飘荡，使山焕然一新。
秋天月光洒到露珠上，露珠里充满华美言辞，变得更淋漓了，
山谷接受了月的金玉良言，谷中的红叶因嫉妒而哭泣。
月好似一颗银铸冰雕般的心悬在天际，
她的笑容持久挂在脸颊上，只是为了积蓄静谧。