她的项链被扯掉了，他把西埃尔瓦·玛丽送给他的奥杜亚项链摘下来，给她戴上。二人躺在床上， 紧紧地挨在一起，分担着对方的怨恨。而这时，世界的灯火已经熄灭，只有白蚁还在镶板式天花板上 忙忙碌碌。她的热度退了。卡耶塔诺在黑暗中讲话。
“《启示录》里预告，有一天将永远不会天亮。”他说。“但愿就是今天。”
—马尔克斯 《爱情和其他魔鬼》
卡耶塔诺信奉圣经，即使在他深爱的西埃尔瓦·玛利亚被主教送往祭坛，头发被剪短，那个象征她护身符的项链被扯下，卡耶塔诺唯一的解救方式就是祷告《启示录》，他爱的人被宗教的神职人员害死，他仍然执迷不悟的希望从宗教中找到一条解救的出路，阿夫雷农西奥曾经给他指引了一条出路，那条出路真正通往带有光的出口，可是他犹疑，退却，宁愿从下水道里寻找出一条出路通往他爱人的房间，也不愿意在阿夫雷农西奥的书房里找到那条可以两人携手走出西埃尔瓦·玛利亚呆的那座阴森湿暗，带有石灰气味的地牢。
--Dec 12
网友评论