【汉译英中文部分节选】
我们要深化命运共同体意识，持续推进区域经济一体化，/加快创新发展步伐，促进区域互联互通，实现包容和可持续发展，/把愿景一步步转变为现实，为亚太人民造福。
【汉译英英文部分节选】
Let us not forget that we are a community with a common stake, and let us move toward closer regional economic integration.
We need to accelerate innovation-driven growth, enhance regional connectivity, and realize inclusive and sustainable development.
Step by step, we can surely turn our vision into reality and deliver a better life for people in the region.
2021年1月12日
今天，你真的努力了吗？
【汉译英中文部分节选】 我们要深化命运共同体意识，持续推进区域经济一体化，/加快创新发展步伐，促进区域互联互通，实...
写在前面： 心语每日一摘， 英语每日一译。 不忘初心兴趣， 简悟简译简书。
#每日记录# 20210112 周二 晴 【生活】 1.到胡俊的小艳钟楼牛羊肉泡馍馆帮忙。 2.中午吃水盆羊杂 【...
今晚我从健身房回家的路上，因为我刚开始开车的时候，那个时候，我还分辨不出远光灯和近光灯。我也是直到后来...
悄悄的，又是接近零点的时间 一天的繁忙，开始放下，留下的，都给了自己，疫情的严重，似乎开始，远远超过了想象，以为今...
有了差距体验的你，才会开始慢慢地对你想象的世界有所察觉，我们称为后知后觉。 看到这句话突然想到三毛帮那个黑人奴隶做...
今日发生的3件好事： 1、审视内心； 2、有说有笑； 3、认真负责。
#进化日课 大家好，我是Jackie_陈，这是我的（贰）61/365进化日课。 【日思】每日一思：你今天最重要的事...
一觉：被小宝的嗯嗯声吵醒，累，接着眉头一皱头脑一片清醒，知道了，轻轻呼了口气摸摸小宝的小手和额头冰冰的，吸了口气，...
忽然发现自己好幸运，我的女朋友们个个灵动又可爱，必须记录一下才能知道我有多幸运。 小Y，是这几年才交的朋友，按时间...
本文标题：每日一译 20210112
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/svtlnktx.html
网友评论