1.小句（简体形）でしょう （推测）
表示说话人对自己和听话人都不能断定的事情进行推测，常与“たぶん”呼应使用.动词小句和一类形容词小句用简体形后续“でしょう”，二类形容词小句和名词小句则把简体形的“だ”换成“でしょう”即可.“～でしょう”的简体形是“～だろう”.
明日(あした)の 朝(あさ)は大雨(おおあめ)になるでしょう。
明天早晨会下大雨吧。
森(もり)さんは知らない(しらない)でしょう。
森先生不知道吧。
この本(ほん)の値段(ねだん)は分かり(わかり)ませんが,たぶん高い(たかい)でしょう。
我不知道这本书的价格，大概很贵吧。
桜(さくら)の季節(きせつ)ですから,京都(きょうと)はたぶんにぎやかでしょう。
现在正式观赏樱花的季节，京都大概很热闹吧。
今年(ことし)はたぶん豊作(ほうさく)だろう。
今年大概是个丰收年吧。
これはたぶんだれかの忘(わす)れ物(もの)だろう。
这大概是谁忘记的东西吧。
会議(かいぎ)はもう終わった(おわった)だろう。
会议已经结束了吧。
2.小句（简体形）かもしれません
表示有可能发生某事，其可能性一般为百分之五十左右. 动词小句和一类形容词小句用简体形后续“かもしれません”. 二类形容词小句和名词小句则把简体形的“だ”换成“かもしれません”即可.
森(もり)さんは今日(きょ)う会社(かいしゃ)を休み(やすみ)かもしれません。
森先生今天也许不来公司上班了。
あの2人(ふたり)は仲が(なかが)いいですね。
那两个人关系很好啊。
あの2人(ふたり)結婚(けっこん)するかもしれませんね。
也许他们会结婚吧。
クレジットカ-ドを落とし(おとし)たかもしれません。
也许我把信用卡弄丢了.
来週(らいしゅう)は暇(ひま)かもしれません。
下个星期也许有空.
明日(あした)は雪(ゆき)かもしれません。
明天也许下雪.
与“～でしょう”相比，“～かもしれません”表示的概率偏低。
因为概率一般为百分之五十，所以可以在同一个动作的肯定形和否定形后面并列使用两个“かもしれません”.
明日(あした)は雨(あめ)が降る(ふる)かもしれませんが,降らない(ふらない)かもしれません。
明天也许下雨，也许不下雨.
网友评论