حكم لبس المرأة ثوباً قصيراً

حكم لبس المرأة ثوباً قصيراً

    أو خفيفاً أمام محارمها؟

在近亲面前女性穿短衣服薄衣服的教法？

الإمامُ ابنُ باز رَحِمهُ الله

由一本巴兹作答

❉.اﻟ̣ــسؤال

问；

هل يجوز للمرأة أن تلبس ثوباً قصيراً أو خفيفاً أمام محارمها؟

女性可以在近亲面前穿短衣服或薄衣服吗

✾.اﻟ̣جـــواب

答；

لا ينبغي لها ذلك، ينبغي أن تكون بعيدة عن أسباب الفتنة،

她不应该这样，她应该远离诱惑的各种因素。

تلبس ثوباً ساتراً طويلاً حتى لا تقع في فتنة، ولا توقع غيرها في فتنة،

她应该穿厚实的长的衣服，为了自己不要犯错，也不使他人犯错。

لأن المحارم قد يفتن بعضهم بذلك،

قد يكون فيه مفاسد، فلا يجوز لها التساهل في هذا الأمر،

因为有些亲属会因此受到影响，也有可能犯错，所以她不应该轻视此事。

ينبغي لها أن تكون محتشمة، بين محارمها من إخوة وأعمام وأخوال وأبناء،

她应该在亲属面前知耻害羞，包括兄弟，叔叔，舅舅，孩子们。

محتشمة تلبس الملابس الجيدة الحسنة الساترة غير القصيرة، ابتعاداً عن أسباب الفتنة، ولا مانع من أن يروا شيئاً من رأسها، تكشف وجهها ويديها وقدمها لا بأس، لكن مع التستر في بقية البدن، بعداً عن الخطر والفتنة، ولاسيما في هذا العصر الذي قل فيه العلم، وضعف فيه الإيمان، إلا من شاء الله، وكثرت فيه أسباب الفتنة .

端庄大方就是穿好的美的厚实的不短的衣服，远离诱惑的因素。可以让他们看到头发，脸，两手，脚等。但需要遮住身体其它部位，远离危险和罪恶。尤其是在当下这个时代，知识匮乏，信仰薄弱，除过安拉意欲者外，各种诱惑的因素增多。

فينبغي للمؤمنة أن تكون حريصة على التستر والحشمة، حتى مع محارمها، لئلا تقع في فتنة، أو توقعهم في فتنة،

所以女信士应该尽力遮盖，端庄，即便是同近亲，为了不让自己犯错或不使他人犯错。

رزق الله الجميع للتوفيق والسلامة.

链接：https://www.jianshu.com/p/8e535e075001

來源：简书

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。