莫泊桑是法国著名作家,他与俄国的契诃夫和美国的欧·亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”,而莫泊桑更是被誉为“世界短篇小说之王”。
莫泊桑从13岁开始创作和学习写作,直到30岁名正言顺地发表第一篇作品,竟然用了17年时间之久。其努力练习写作的背后有着鲜为人知的艰辛和老师对他百般地磨炼。
莫泊桑的老师就是当时的大文学家福楼拜,为了让莫泊桑打好写作的基本功,福楼拜对莫泊桑的要求非常苛刻,对他进行了大量严格的写作训练。
福楼拜每个周末要对莫泊桑的习作当面进行批改。虽然莫泊桑很勤奋,也很刻苦,每周写出来的作品也很多,但大多数都无法令大师级的作家福楼拜满意。每次批改作业,福楼拜除了需要花大量的时间外,还要逐字逐句指导莫泊桑反复修改。
除此之外,福楼拜还有意锻炼莫泊桑的观察力,并反复“为难”莫泊桑。
一次,福楼拜让莫泊桑到巴黎第九大街的第二个十字路口处,去看看路右边的第一个是谁。
莫泊桑去了后,在远看了看,那是一座老妇人的雕像。回来后,莫泊桑就告诉老师福楼拜,是一个老太婆。福楼拜对此答案并不满意,他告诉莫泊桑:“再去看看是一位什么样的老太婆。”莫泊桑第二次去时,才走近雕像进行了观察。但他仍是很快就回来告诉了老师,那个老太婆很脏,满脸灰尘,头发乱得像鸡窝。
福楼拜听后,微笑着对莫泊桑说:“有进步,但你看到的东西,别人也是可以看到的,你应该用你的第三只眼睛去看,看到别人没有看到的东西。”随后,福楼拜建议莫泊桑再去看看。
莫泊桑只好再次来到了那个路口。这一次,他直接走到雕像前面,进行了非常仔细地观察。再次回来后,他兴奋而认真地向老师报告说:“我看到了那个老太婆的鼻子,是世界上最蹩脚的木匠随便拿了一块木头削了一块安在她脸上的……”
听到这里,福楼拜才满意地笑了。
还有一次,福楼拜带着莫泊桑路过一家杂货铺时,看到了门口安静地坐着一个叼着烟斗的守门人。回来后,福楼拜就让莫泊桑把刚才看到的情景描绘出来。
莫泊桑虽然有所准备,而且也很快写了出来,但福楼拜却不满意。福楼拜看着作品以莫泊桑说:“你不但要有画家的手腕,写得逼真,而且要有文学大师的手法,传达出他们的心理活动来。请注意,你写的杂货商和守门人,不能与任何杂货商和守门人混同起来。”
于是,表示理解了老师意图的莫泊桑只好重新再写,一直写到了福楼拜满意为止。
在人物的刻画上,福楼拜严肃地告诉莫泊桑:“不论一个作家要描写的东西是什么,只有一个词可供他使用,用一个动词要使对象生动,一个形容词要使对象的性质鲜明。因此就得去寻找,直到找到了这个动词和形容词,而绝不要满足于差不多。”
为了培养莫泊桑的观察力,福楼拜会不断地想出新的方法来。在福楼拜的指导和监督下,莫泊桑的观察力艰辛训练虽然长达一年之久,但他却是异常得勤奋刻苦。
网友评论