蛮荒,释义:1、野蛮荒凉。2、旧时也指不开化的偏远地方。 里面的故事很直接,很粗暴野蛮,倒是也能称为蛮荒。
行吧,这个标题很直译。直接从西语的《Relatos salvajes》翻译过来。不过这次,我更喜欢港台的译法,似乎更能体现这部电影内容,《生命中最抓狂的小事》(台) / 《无定向丧心病狂》(港) 。
好吧,我是冲着徽章去看这部的。还差一部《低俗小说》和《完美陌生人》我就能凑够高分经典喜剧榜的徽章了。
似乎这也是我第一次看阿根廷的电影呀,对这个南美国度了解并不多,过去了解阿根廷也只存在于蓝白相间的球衣与博尔赫斯,这下有点亮一个国度的电影了,可惜豆瓣没有这个功能,点亮看过的书和电影的国度。
这部电影很奇怪,他不并不是一个完整的故事,而是由六个完整毫无关联的小故事凑成的122分钟,有点在看短篇故事集一样。
虽然他没有给出小故事的标题,但我想试着给他们起个小标题,看看能否概括这几个故事:《一个也跑不掉》《让这个该死的政治家吃老鼠药吧》《文明驾驶,退一步,海阔天空,no zuo no die!不退,去地狱争辩吧!》《爆破吧,拖车厂》《肇事顶包闹剧》《扯平了?婚礼继续!》。
《一个也跑不掉》
这个是片头的故事,一上来镜头对准的是一位以模特为职业的妙龄女郎,这位模特正登上飞机打算去哪的样子。就在我以为这是不是这位模特的故事时,导演立刻给我上了一课,别随便下判断。开始是邻座的先生与模特搭讪起来,接着发现整机的人都是认识这位模特的前男友,并且或多或少对他有过欺凌行为。这时空乘小姐告诉他们,她也曾劈腿过现在在开本飞机的机长,而这位机长正是这位模特的前男友,同时也引出模特与他的好兄弟背着他偷情的事。接着他的精神病医生出来了,疯狂拍门,告诉他“这不是你的错,是你父母的错。”
最后画面结束在飞机冲向一对老夫妇坠地。我猜这对老夫妇该是他父母吧。
就是这么简单粗暴的复仇故事。
《让这个该死的政治家吃老鼠药吧》
这个故事是一个腐败的政治家刚好来被他害惨的服务员所在餐厅就餐。然后厨娘建议服务员用老鼠药毒死这个政治家,可服务员始终下不了手。当她发现厨娘已经投下老鼠药,她就开始祈祷。政治家依然开心无异样地吃东西,而厨娘则是在抱怨是不是老鼠药过期了。
这时变局出现了,政治家的儿子,一个学生男孩进来后吃了几口突然抱着肚子。服务员吓得赶紧阻止他们继续吃。闹着闹着,政治家打起服务员来,而厨娘冲出来捅死了政治家...
而至于政治家的儿子,似乎是因为刚下大巴晕车反胃才吐的。
这个故事感觉有点像马尔克斯的书。
《文明驾驶,退一步,海阔天空,no zuo no die!不退,去地狱争辩吧!》
一个开破车的家伙在狭窄的公路故意挡在豪车男前面,豪车男不爽,猛地趁机超车,并开窗嘲讽。可后来,豪车男爆胎了,破车男来了。
没有想象中的温馨故事,果然延续着暴躁的节奏。破车男对着豪车男一顿羞辱,猛砸他的车。
一顿屎尿终于激怒了豪车男,猛踩油门,把破车男和他的车推下河。
很可惜破车男没死,还试图上来报复豪车男。本来豪车扬长而去也就完事了,结果他越想越气,准备趁他病要他命——要撞死破车男。
可惜没有中,no zuo no die 。两车一起跌下河边。
这还没完,破车男冲上来准备干掉豪车男,在一番打斗后,他占了上风,差点勒死豪车男,可他还不过瘾,准备点燃油箱炸死豪车男。
点燃是点燃了,但他自己衣服被卡住了,来不及跑,一起炸死了。
《爆破吧,拖车厂》
这是一个被拖车公司激怒的普通人的故事。主角是一位中年男爆破工程师,他的车常常被莫名其妙的拖走,被迫缴了所谓的罚款。他到服务台抗议,被对方态度激怒后做出些许过激行为。因为这些行为被登报,导致他失业。而就在此时,他的车还是不断被莫名其妙地拖走。
他终于怒了,在车上安装了爆破,故意停在街角等着被拖走。当车到拖车管理处时,车引发了大爆炸。
讽刺的是,要求与他离婚的妻子竟然开始尊敬他,他也在监狱被捧做英雄......
《肇事顶包闹剧》
一个富人的儿子撞了人肇事,律师建议心慌的富翁找人顶包。他们看上了家里工作多年的管家,许他五十万。
可律师不能白干呀,而且看出猫腻的警长也想分一杯羹。于是他们与管家三个各自狮子大开口,终于逼得富翁打算直接让儿子去认罪,不打算交钱了。
律师他们开始讨价还价,希望降价一些以让富翁接受他们的顶包计划。富翁最后妥协了,结果戴着头套管家一出门就被死者家属锤死了.........
《扯平了?婚礼继续!》
这个有点刺激。女孩在婚礼上发现了要结婚的丈夫在与一个桌上女子亲密互动,带着怀疑的态度,她拨通了一个被丈夫称为老师的人的电话,果然是那个女子。
面对妻子哭泣的质问,丈夫承认了确实和那个女子有一腿,女孩泪奔天台。
她并没有跳。刚好在天台抽烟的厨子对她劝导后,她猛然亲吻厨子。最后还干了起来,而追来的丈夫恰好看到这一幕。于是女孩对他一番冷嘲热讽的威胁之后,又跑回去大开宴会。
不明真相的亲朋好友也只好跟着跳了起来,紧接着,女孩自然不会放过小三,最终小三血流满地。
而本想理论的丈夫也悟了,似乎两人扯平了。于是牵起妻子的手,开始跳舞,最后直接现场洞房了......
阿根廷人真会玩,荒诞黑色幽默,让我有种在读马尔克斯的感觉,太魔幻了,想干就干吧,不服就直接发泄。喜欢第一个,第三个,第六个。
网友评论