第三十二章 王者之道
道常无名
朴虽小,
天下莫能臣。
侯王若能守之,
万物将自宾。
天地相合,以降甘露,
民莫之令而自均。
始制有名,名亦既有,
夫亦将知止,知止可以不殆。
譬道之在天下,
犹川谷之于江海。
【译文】
“道”无处不在,常常是默默无闻地发挥它的作用。
虽然它简单且微茫不可见,
但天下没有什么东西能支配它。
如果管理者能遵循静守“道”的法则行事,
天下万物就自然顺成,不教自化了。
天地间阴阳之气相遇,自然就会下雨。
没有人对它发号施令,它却自然均匀,对任何人都不偏不倚。
当刚开始实施管理的时候,要名正言顺,拥有了管理的权力和地位,
还要懂得适可而止的道理。
知道适可而止的道理,就会节制自己,避免滥用权威的危险。
“道”之法则运行于天下,
就像川谷溪流与江河湖海的关系一样,表面看各不相同,沟壑分明,实质上同为一体。
三十二章
网友评论